МИГРЕНИ - превод на Английски

• migraines
• headaches
• migraine

Примери за използване на Мигрени на Български и техните преводи на Английски

инфекции, мигрени, кожни проблеми.
infections, headaches, skin problems.

така че ако страдате от менструални мигрени, магнезият би могъл да ги предотврати.
so if you suffer from menstrual migraine Mg can be useful in preventing these spasms.

не всички главоболия са мигрени.
not every headache is migraine.

Маслото от лавандула не само ухае чудесно- то е ценно и като домашен лек за главоболия и мигрени.
Not only does lavender smell great- it's also a useful home remedy for headaches and migraine pain.

В допълнение към депресията, той може да се използва за невропатични болки(включително мигрени), нощна енуреза при деца
Besides depression, Amitriptyline may be used to treat neuropathic pain(including migraine), nocturnal enuresis in children,

Важно за лечението на това състояние е да се установи причината за атаките на вестибуларните мигрени.
Essential for the treatment of this condition is to establish the cause of vestibular migraine attacks.

лечение на главоболия и мигрени!
heal headache and migraine!

Много жени, които получават хормонални мигрени, откриват, че получават повече от тях по време на особено ранна бременност, обяснява Питман.
Many women who get hormonal migraine headaches find they get more of them during especially early in pregnancy, explains Pitman.

Повече от половината мигрени с нарушен метаболизъм са я придобили, около една четвърт от всички мигрени страдат от това доста тежко.
More than half of migraines with disrupted metabolism have acquired it, about a quarter of all migraines suffer from it quite severely.

включително моменти на късогледство, които го оставят почти сляп, мигрени и нарушено храносмилане.
including moments of shortsightedness that left him nearly blind, migraine headaches, and violent indigestion.

Излъчване като това би могло да причини всякакви здравословни проблеми- умора, мигрени, дори рак.
Exposure like that could cause any number of health problems-- nausea, migraine headaches, even cancer.

го тормозят различни болести, включително моменти на късогледство, които го оставят почти сляп, мигрени и нарушено храносмилане.
various disruptive illnesses had plagued him- moments of shortsightedness practically to the degree of blindness, migraine headaches, and violent stomach attacks.

Консумирайки я може да причини мигрени, поражения върху ендокринната система,
Consuming it causes migraine headaches, endocrine system damage,

Мигрената не е преминала.
The migraine won't go away.

Превенцията на мигрената започва с избягване на тригери.
Prevention of migraine begins with avoiding triggers.

Мигрена или влошаване на съществуваща мигрена..
Headaches or worsening of pre-existing migraines.

Мигрена е симптом на отравяне на тялото.
Migraine is a symptom of poisoning the body.

Започна с непоносима мигрена, писъци в ушите, кошмари.
It started with excruciating headaches, screaming sounds in his ears, horrible nightmares.

Мигрената му се връща!
His migraine is back!

Ние сме мигрената на нашето време.
We are the headaches of our time.