МИГРИРАНЕТО - превод на Английски

• migration
• migrating
• migrations

Примери за използване на Мигрирането на Български и техните преводи на Английски

TypeIt4Me превръща мигрирането към Типинатор без никакъв мозък.
TypeIt4Me makes migration to Typinator a no-brainer.

да се оповестят своите продукти сега са мигрирането на Yahoo PPC, която е рентабилни.
make their products known are now migrating to Yahoo PPC which is cost-effective.

които да ви помогнат с надстройката или мигрирането към Office 365(или и двете).
help with upgrade or Office 365 migration(or both).

Фиксиран е проблем, при който в R7 SCP се показва ненужна информация за папката след мигрирането от R6 SCP.
Fixed an issue where unnecessary folder information is shown in the R7 SCP, after migrating from the R6 SCP.

тяхната работа може да повлияе или дори блокира мигрирането на данни.
even block the data migration.

В действителност, това е една от основните причини, поради която много средни потребители намират много проблеми след мигрирането към нова версия на Android.
In fact, this is one of the main reasons why many average users find a lot of problems after migrating to a new Android version.

ненужните имейл съобщения от своите локални пощенски кутии преди мигрирането.
unnecessary email messages from their on-premises mailboxes before migration.

Въпреки това, целият шум около първия мобилен индекс се върти около едно- Google ще използва мобилните версии за класиране след мигрирането на сайта.
The whole“mobile first” trend, however, means that Google will be using the mobile versions for ranking once the site's migrated.

Въпреки това, целият шум около първия мобилен индекс се върти около едно- Google ще използва мобилните версии за класиране след мигрирането на сайта.
However, the whole“mobile-first” buzz means that Google will be using the mobile versions for ranking once the site's migrated.

Един такъв начин е мигрирането на бази данни на стари сайтове,
One way to do this is to migrate databases to old sites,

X, включително създаването на таблицата wp_signups и мигрирането на последната активност Коригира няколко регресии, свързани с заявката и създаването на групи.
X upgrade routines, including the creation of the wp_signups table and the migration of last_activity data.

Ако успешно е създадена пощенска кутия в Office 365 за потребител, но мигрирането на елементите на пощенската кутия е неуспешно,
If an Office 365 mailbox is successfully created for a user, but the migration of mailbox items fails, the status for

След като приключите мигрирането и използват вашата пощенска кутия на Office 365 Personal,
After you finish the migration and are using your Office 365 Personal mailbox,

Известна част от мигрирането ще бъде ръчна чрез плъзгане
Some of this part of the migration will be manual,

Молекулите на медиатора също променят кръвоносните съдове, за да позволят мигрирането на левкоцитите, предимно неутрофили
The mediator molecules also alter the blood vessels to permit the migration of leukocytes, mainly neutrophils

Нараняванията в периферната нервна система незабавно предизвикват мигрирането на фагоцити, Шванови клетки
Injury to the peripheral nervous system immediately elicits the migration of phagocytic cells,

Молекулите на медиатора също променят кръвоносните съдове, за да позволят мигрирането на левкоцитите, предимно неутрофили
The mediator molecules also alter the blood vessels to permit the migration of leukocytes, mainly neutrophils,

По-долу е подробно отнасяне обучение, които ще ви помогнат да завършите мигрирането рутинни в няколко бързи
Below is a detailed usage instruction that will help you complete the migration routine in a few quick

Тази парола се задава за потребителския акаунт, когато съответният потребител с разрешена поща в Office 365 бъде конвертиран в пощенската кутия по време на мигрирането.
This password is set on the user account when the corresponding mail-enabled user in Office 365 is converted to a mailbox during the migration.

След мигрирането на зашеметяващите 12 терабайта с ресурси(което се равнява на 12 000 гигабайта) Siemens вече разполага с изцяло нов
After migrating a staggering 12 terabytes of assets(which equates to 12,000 gigabytes), Siemens is now