МИДАТА - превод на Английски

Примери за използване на Мидата на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Хей, Луис, прибрах се вкъщи от Мидата, и съм възбуден.

Hey, Lois, I'm home from the Clam, and I'm horny.

Силата на мидата.

The power of the clam.

Един ден намерих перла в мидата си.

One day at lunchtime, I found a pearl in my oyster.

Според Анджи, аз имам силата на мидата.

According to Angle, I have power of the clam.

Все едно… и това е мидата.

Whatever… and this is the clam.

Е почни не отварям мидата.

Well, almost doesn't shuck the clam.

Не минало много време и Майлс започна да мисли да убие мидата.

Before long, Miles began to contemplate killing the clam.

Това са веждите на мидата.

Here are the eyebrows of the clam.

Свежият вкус на домат с острия вкус на мидата.

The fresh taste of tomato with the tang of clam.

Ние ще ползваме устата, не мидата ти, кучко.

We're gonna do your mouth, not your clam, bitch.

Ще придържаме тигана докато мидата не се отвори.

We're going to cover the pan until the clams open up.

Идва прилив, мидата се покрива и спи,

High tide, a clam is buried,

Всеки път когато те видя устата ти е около мидата. Облечи нещо.

Every time I see you, you got your mouth wrapped around a clam.

Ако мидата може да направи един бисер, за който Христос я похвали,

If a clam can make a pearl for which Christ praised it,

В продължение на 3 години мидата наслагва пластове седеф върху малкия дразнител/ядрото/ в солени

For three years the mussel superimposed layers of nacre on small irritant/ core/ in salt

За да се извадят бисерите от мидата, тя трябва да се хване и да се разтвори.

In order to take the pearls out of the clam, it must be caught and opened.

Морфологична характеристика ня мидата Scapharca inaeqvivalvis(Brugiere,

Morphological characteristics of the shell Scapharca inaeqvivalvis(Brugiere,

Мидата е била наречена Мин в чест на китайската императорска династия, която царували при появяването на мидата през 1499 г.

The mussel was named Ming, in honor of the Chinese emperor dynasty, which was in power in 1499, when the mussel appeared.

Харесва ми, че можеш да ми разказваш истории които си започнал в Мидата и да ги завършваш на Виенското колело.

I like that you can tell me a story starting at the Clam and ending on a Ferris wheel.

Знае, че поотделно мидата и Венера струват 300,

He knows that separately the Venus and the shell are worth 300,000