МИДИЯ - превод на Английски

• media
• midia
• medes

Примери за използване на Мидия на Български и техните преводи на Английски

ЕКБАТАНА Прочут град в Мидия, достоен да заеме място сред седемте чудеса на света.
A famous city in Media worthy of a place among the seven wonders of the world.

светият Матей проповядваше Евангелието в Партия, Мидия и Етиопия.
Matthew preached the Gospel to the Parthians, Medes and Ethiopians.

Двете сателитни пристанища- Мидия и Мангалия, се намират близо до Констанца и са част от румънската система морски пристанища,
The two satellite ports, Midia and Mangalia, located not far from Constanța Port, are part of the Romanian maritime

са царете на Мидия и на Персия.
they are the kings of Media and Persia.

се разпространили от Бактия до Мидия;
spread from Bactria to the Medes;

Той се намира по пътя, свързващ древните столици на царствата на Вавилон и Мидия.
The site lies along the road that connected the ancient capitals of the kingdoms of Babylonia and Media.

Сградата и апартаментите в нея са построени и завършени от една от най-реномираните български строителни фирми Мидия АД, като са ползвани материали от най-висок клас.
The building and the apartments in it are built and finished by one of the most reputable Bulgarian building companies- Midia AD, as only high-quality materials were used.

който е по майчина линия дядо на Кир Велики чрез неговата дъщеря Мандане от Мидия.
who was the maternal grandfather of Cyrus the Great through his daughter Mandane of Media.

Жилищна сграда с магазини- тяло А, Б и В 1 544 Мидия АД к-с"Славейков", гр. Бургас finished.
Residential building with shops- bodies A, B and C 1 544 Midia AD Slaveykov complex, Burgas finished.

Намерени в Персеполис, се чете, че през 499 пр.н.е. е сатрап на Мидия.
From tablets found at Persepolis, it is known that he was satrap of Media in 499 BC.

Агигея, Мидия и Галац.
Agigea and Midia.

Двата рога на овена, които си видял, са царете на Мидия и на Персия.
The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.

Точното трасе на границата от Енос до Мидия ще се определи от международна комисия.
The exact line of the frontier from Enos to Midia shall be determined by an international commission.

преминал от Камбиз към него- и Персия, и Мидия, и другите страни.
went over to him, both Persia and Media and the other countries.

са царете на Мидия и Персия.
they are the kings of Media and Persia.

След това моята войска ме изчака в местността наречена Кампада в Мидия, докато аз не пристигнах в Мидия.
Then did my army await me in a district in Media called Kampanda, until I came into Media.

Този народ беше направил план да нападне Мидия и земите отвъд нея, за да ги ограби;
This nation about this time laid a design of falling upon Media, and the parts beyond it, in order to plunder them;

Държавата, в която процъфтявал култът на жестокост, просъществувала до 605 г. пр.н.е., докато не я унищожили обединените сили на Вавилон и Мидия.
The country, existed until 605 BC when it was destroyed by the combined forces of Babylon and Medea.

Разположението на Мидия Гранд Ризорт е несравнимо, тъй като комплексът се намира само на няколко метра от морето
The location of Midia Grand Resort is incomparable as the complex is situated in a few meters from the sea

царя на Мидия.
king of the Medes.