МИКРОБИОМА - превод на Английски

• microbiome
• in gut microbiota

Примери за използване на Микробиома на Български и техните преводи на Английски

хранене при спортисти, микробиома, чернодробните заболявания
nutrition in athletes, microbiome, liver diseases

авторите на книгата"Ефектът на микробиома.
the authors of the book“The Effect of the Microbiome.

Голямата част от изследванията досега са били фокусирани върху това, как на състава на микробиома, т.е.
Most studies so far have focused on how the composition of the microbiome- i.e.

За неутрализиране на негативния ефект от антибиотичното лечение върху микробиома все по-широко се използват пробиотици.
Probiotics are used increasingly to neutralise the negative effect of antibiotic treatment on the microbiome.

Всяко проучване за ролята на микробиома показва колко по-широка е сферата му на влияние всъщност.
Each study into the role of the microbiome extends their realm of influence ever further.

Много по-богатият геном на микробиома има съответно по-големи възможности
The far larger genome of the microbiome has correspondingly greater capabilities,

Стотиците хиляди различни видове бактерии, които живеят в микробиома ви, работят в тандем- помагайки за регулирането на храносмилането,
The hundreds of thousands of different species of bacteria that live in your microbiome work in tandem- helping to regulate your digestion,

Пълното възстановяване на микробиома след антибиотична терапия продължава дълго време,
The complete recovery of the microbiome after antibiotic therapy takes a long time:

Добавените пробиотици от Lactobacillus Bulgaricus заздравяват кожата и правят микробиома по-устойчив срещу инфекции през целия ден. Начин на употреба.
The added probiotics from Lactobacillus Bulgaricus heal the skin and make the microbiome more resistant to infections throughout the day.

Начинът на приготвяне на картофите очевидно променял микробиома на гризачите, и то за броени часове!
The method of cooking potatoes obviously changed the microbiome of rodents, and in a matter of hours!

Пълното възстановяване на микробиома след антибиотична терапия продължава дълго време,
The complete recovery of the microbiome after antibiotic therapy takes a long time:

това също е променило микробиома на вашия дом.
it has actually changed the microbiome of your home.

е еднакъв враг на микробиома, както и на гостоприемника му.
for instance, is as much an enemy of the microbiome as of the host.

Една диета, предимно на растителна основа, може също да подобри микробиома ни, добрите бактерии в червата ни.
A more plant-based diet may also improve our microbiome, the good bacteria in our gut.

колегите му хвърля светлина върху сложните взаимоотношения между здравето на микробиома на майката и здравословното развитие на децата й.
his colleagues sheds light on the complex relationship between the health of the mother's microbiome and the healthy development of her children.

пробиотик Lactobacillus Bulgaricus(лактобацилус булгарикус) и действат върху микробиома по повърхността на кожата.
BeMe contain The well-known probiotic Lactobacillus Bulgaricus and work on the skin's surface microbiome.

те също могат да разтроят микробиома в червата ни.
they can also mess up your microbiome.

единични щамове бактерии- като например acidophilus- в микробиома ви.
single strains of bacteria- such as acidophilus- into your microbiome.

И въпреки, че изолирането на дома ви от външната среда да си има своите предимства, това също е променило микробиома на вашия дом.
And, although keeping the outside out does have its advantages it has also changed the microbiome of your home.

Ентеротипът е класификация на висшите живи организми, сред които човекът, въз основа на бактерийната екосистема в микробиома на червата.
An enterotype is a classification of living organisms based on its bacteriological ecosystem in the gut microbiome.