МИКРОВЪЛНИТЕ - превод на Английски

• microwaves
• microwave
• microwaving
• microcurrents

Примери за използване на Микровълните на Български и техните преводи на Английски

Радиовълните, видимата светлина и микровълните не са.
Radio waves, visible light and microwaves aren't.

О, и забравих да спомена: микровълните причиняват рак.
Oh, and I forgot to mention: microwaves cause cancer.

Защото йоносферата ги отразява- тя отразява микровълните, точно, както огледалото отразява светлината.
Reflective shielding works by bouncing back the microwaves, just like a mirror reflects light.

Микровълните щяха да се променят Дори преди да сте го набрали.
The microwaves were going out of alignment even before you dialed it up.

Микровълните се абсорбират от вътрешната облицовка.
The microwaves are being absorbed by the interior lining.

Ако микровълните са по-топли от онези в нашия КМФ, те възбуждат молекулата малко повече.
If the microwaves are warmer… they excite the molecule a little more.

Някой електрони в газовете абсорбират микровълните, достигайки по-високо ниво на енергия.
Some electrons in the gases absorb the microwaves, achieving a higher energy level.

Микровълните правят храната ви радиоактивна.
Microwave ovens don't make your food radioactive.

Температурата на микровълните варира незначително, както и тяхната поляризация.
The temperature of the microwaves varies very slightly across the sky, as does their polarization.

Както вече посочихме, металите отразяват микровълните.
We can say that the metal reflects the microwaves.

Светлините, които виждаш и микровълните които готвят.
The lights you see and the microwaves that cook.

Това въртящо се електрическо поле предизвиква микровълните.
This rotating electric field produces the microwaves.

Беше отбелязано също така, че микровълните ефективно допринасят за възстановяването на увредената кожна бариера
It was also noted that microcurrents effectively contribute to the restoration of the damaged skin barrier

С разширяването на Вселената тази светлина е преминала в спектъра на микровълните, което е еквивалент на едва 2.7 градуса над абсолютната нула.
As the Universe expanded, the CMB signal was stretched out to microwave wavelengths, equivalent to a temperature of just 2.7 degrees above absolute zero.

Освен това, микровълните имат по-широка честотна лента отколкото радиовълните от останалата част на спектъра.
There is also much more bandwidth in the microwave spectrum than in the rest of the radio spectrum.

Храни подложени на обработка в микровълнова печка губят 60-90% от енергичното си поле и микровълните ускоряват структурното разпадане на храните.
Microwaved foods lose 60-90% of the vital-energy field and microwaving accelerates the structural disintegration of foods;

През 2008 австралийско проучване показва, че микровълните причиняват по-висока степен на„протеин разгъване“ от конвенционалното готвене.
A 2008 Australian study showed that the microwave causes a greater degree of protein denaturation than conventional heating.

С разширяването на Вселената тази светлина е преминала в спектъра на микровълните, което е еквивалент на едва 2.7 градуса над абсолютната нула.
As the Universe has expanded, this light today has been stretched out to microwave wavelengths, equivalent to a temperature of just 2.7 degrees above absolute zero.

Подобно на радио вълните, микровълните, видимата светлина и топлината, RF вълните са форма на нейонизиращо лъчение.
Just like with an FM radio wave, visible light, microwave, and heat, an RF wave is a form of non-ionizing radiation.

Експериментът, при който основните мозъчни честоти, регистрирани от ЕЕГ се синхронизират с пулсиращата честота на микровълните, може да обясни функцията на руската инсталация Radioson.
The experiment where the main brain frequencies registered by EEG were synchronized with therequency of microwave pulsing(1,2) might explain the function of the Russian installation Radioson.