МИЛАНСКАТА - превод на Английски

• milan
• milanese

Примери за използване на Миланската на Български и техните преводи на Английски

Миланската академия на изкуствата пък го обявява за свой почетен член.
The Academy of Arts in Milan declared him an honorary member.

Миланската академия Brera.
Milan 's Academy of Brera.

Търгувате ли на Миланската фондова борса с акции на Кратор Петролиум?
On the Milan stock market, you have Qrator Petroleum?

Посетете Миланската изложба, историческия център,
Visit the Milan Exhibition, the historical centre,

Той започнал, като органист в Миланската катедрала през 1760.
He became organist at the Milan cathedral in 1760.

Учи музика в Миланската консерватория.
Studied music at the Conservatory of Milan.

То ще бъде представено в идните дни на миланската Седмица на дизайна.
It will be held during the Milan Design Week.

То ще бъде представено в идните дни на миланската Седмица на дизайна.
The project will be displayed during the Milan Design Week.

ДПА твърди, че Берлускони бил ударен с метална миниатюра на Миланската катедрала.
Police say Berlusconi was struck with metal model of Milan's cathedral.

То ще бъде представено в идните дни на миланската Седмица на дизайна.
The distribution will take place during the Milan Design Week days.

Този екологичен хотел се намира само на 200 метра от миланската централна гара.
This eco-friendly hotel is just 200 metres from Milano Centrale Train Station.

Нашите готвачи предлагат характерни менюта комбиниращи миланската традиция с класически ястия от северна
Our chefs offer a distinctive menu that combines Milanese tradition with classic dishes from up

според които в началото на ХХ век миланската фирма Motta започнала да произвежда великденска версия на коледния сладкиш„Panettone“.
is that at the beginning of the twentieth century the Milanese company Motta started producing an Easter version of Panettone(Christmas cake).

Задържаните полицаи работели в миграционната служба на миланската полиция, но преди да бъдат арестувани,
The policemen worked in the migration office of the Milanese police but, prior to their arrest,

до голяма степен в съответствие с миланската традиция на дизайна.
very much in keeping with the Milanese tradition of design.

Galleria Vittorio Emmanuele II е икона на миланската архитектура и се намира в сърцето на Милано.
the Galleria Vittorio Emmanuele II is an icon of Milanese architecture and located in the heart of Milan, right next to the famous Duomo.

Накрая те подписаха Миланската харта и благословиха храната,
At the end they signed the Milan Charter and blessed the food,

През 1906 г. пленява публиката в миланската„Ла Скала“ с ролята си в„Саломе на Рихард Щраус с диригент Артуро Тосканини.
In 1906 she appeared to acclaim at Milan's La Scala in Richard Strauss's Salome, conducted by Arturo Toscanini.

клон на миланската група Atlantia,
a unit of Milan-listed Atlantia group,

Но от Autostrade per l'Italia, клон на миланската група Atlantia,
Autostrade, a unit of Milan-listed Atlantia group,