МИНАЛИЯ ЮЛИ - превод на Английски

• last july
• past july

Примери за използване на Миналия юли на Български и техните преводи на Английски

Той беше арестуван миналият юли за притежание на хероин.
The rock star was arrested last July for possession of heroin.

Миналият юли компанията съобщи, че започва изграждането на завод в Унгария, тъй като"преместването на производството близо до пазара вече е тенденция".
Giant announced last July it was setting up a factory in Hungary"as moving production close to your market is a trend".

Миналият юли, като министър на вътрешните работи,
Last July, as interior minister,

По онова време, миналият юли, сблъсквайки се с тази нова ситуация Райхсмаршал Гьоринг подготви директива,
At that time, last July, confronting this new situation Reichsmarshal Göring prepared a directive,

Миналият юли, в условията на тежки преговори с нейните кредитори- ЕК, ЕЦБ
Last July, in highly charged negotiations with its official creditors- the European Commission,

сестра ми се разведоха миналият юли, той отиде с този кораб на пътуване из Южна Америка.
my sister separated last July… He took a South American tour on that ship.

Миналият юли имаше церемония за откриване на денонощен магазин,
Then last July, he's at a ribbon-cutting ceremony for a new 24-hour market,

Страните членки на алианса постигнаха съгласие да разширят обучението на иракски войници на срещата на върха във Варшава миналият юли.
Alliance members had agreed to the expanded training at their summit meeting in Warsaw last July.

Миналият юли, когато федералният съдия на Съединените щати Томас Гриеса постанови, че Аржентина трябва да се разплати напълно с т. нар. хищнически фондове, изкупили нейните национални дългове на изключително ниски цени, страната беше доведена до фалит, или по-скоро до„Гриесалит”.
NEW YORK- Last July, when United States federal judge Thomas Griesa ruled that Argentina had to repay in full the so-called vulture funds that had bought its sovereign debt at rock-bottom prices, the country was forced into default, or“Griesafault.".

Миналият юли, когато федералният съдия на Съединените щати Томас Гриеса постанови, че Аржентина трябва да се разплати напълно с т. нар. хищнически фондове, изкупили нейните национални дългове на изключително ниски цени,
Last July, when United States federal judge Thomas Griesa ruled that Argentina had to repay in full the so-called vulture funds that had bought its sovereign debt at rockbottom prices,

Миналият юли испанските съдилища отмениха европейските заповеди за арест за Пучдемон, след като германски съд постанови, че може да бъде екстрадиран в Испания, за да се изправи
Last July, Spanish courts lifted the European arrest warrants for Puigdemont after a German court ruled that he could be extradited to Spain to face a separate charge of misuse of public funds,

НЮкасъл, Уайоминг, миналия Юли;
Newcastle, Wyoming last July;

Имали са връзка до миналия юли.
He was sleeping with her until last July.

Мумбай в Индия, през миналия юли.
Mumbai, India this past July.

Обновлението на катедралата започна миналия юли.
Rebuilding of the church began in July.

Движение на грузинските войски от миналия юли?
Georgian troop movements from last July?

Изчезнала номер едно: изпарила се от супермаркет миналия юли.
Missing woman number one-- disappeared from a supermarket restroom last July.

Миналия юли голяма част от бившите конюшни бяха опожарени.
In July a great Part of Worms was burnt down.

А когато сте отишли в центъра за спешна помощ миналия юли?
And when you went to West Covina Emergency Medical Practice last July.

През миналия юли пък нямаше промяна в цените спрямо предходния месец.
During July of last year, prices were unchanged in the month.