МИНЕРАЛНИ ГОРИВА - превод на Английски

• mineral fuels
• mineral fuel

Примери за използване на Минерални горива на Български и техните преводи на Английски

Външнотърговски стокообмен През първото тримесечие на 2008 г. значително е нараснал вноса на минерални горива за двигатели с вътрешно горене.
During the first quarter of 2008 import of mineral fuels for internal combustion engines increased significantly.

В сравнение с 2001 г. дяловете на предоставените количества минерални горива за продажба на вътрешния пазар през 2006 г. са: делът на горивата за дизелови двигатели е по-голям с 6.5.
Compared to 2001 the shares of the provided quantities of mineral fuels for sale at the domestic market in 2006 are as follows.

Разчетите за третото тримесечие на 2008 г. показват, че в сравнение със същия период на 2007 г., на вътрешния пазар са предоставени с 16% по-малко минерални горива за двигатели с вътрешно горене.
The estimates for the third quarter of 2008 show that compared to the same period of 2007 16% less mineral fuel for engines have been made available on the domestic market.

най-голямо понижение се наблюдава в сектор"Минерални горива, масла и подобни продукти"(5.3%).
while the biggest decrease was observed in section-‘Mineral fuel, lubricants and related materials'(5.3%).

Разчетите показват, че през третото тримесечие на 2010 г. за продажби на вътрешния пазар в България са предоставени с 19.4% по-малко минерални горива, а през цялото деветмесечие- с 20.3%.
Estimates show that 19.9% less mineral fuel are provided for domestic sales in Bulgaria in the third quarter of 2010, and by 24.2% less in the whole period January-September.

Разчетите за четвъртото тримесечие на 2013 г. показват, че предоставените количества минерални горива за продажби на вътрешния пазар са по-големи с 5.8%,
Estimates for the fourth quarter of 2013 show that the amounts of mineral fuels to domestic sales are higher by 5.8%,

Разчетите за третото тримесечие на 2012 г. показват, че предоставените количества минерални горива(за автомобили и други двигатели с вътрешно горене)
Estimates show that the supplied quantities of mineral fuels(vehicles and other internal combustion engines)

Разчетите показват, че предоставените количества минерални горива за продажби на вътрешния пазар през четвъртото тримесечие на 2017 г. са по-големи с 12.8%,
The estimates show that the quantities of mineral fuels provided for domestic market consumption were higher by 12.8% in the fourth quarter of 2017

Разчетите за четвъртото тримесечие на 2016 г. показват, че предоставените количества минерални горива за продажби на вътрешния пазар са по-малки с 2.9% на годишна база,
Estimates for the fourth quarter of 2016 show that the quantities of mineral fuels supplied to the domestic market are lower by 2.9% yoy,

Разчетите за четвъртото тримесечие на 2015 г. показват, че предоставените количества минерални горива за продажби на вътрешния пазар са по-големи с 20%,
Estimates for the fourth quarter of 2015 show that the supplied quantities of mineral fuels for domestic sales were higher by 20%

Разчетите за четвъртото тримесечие на 2015 г. показват, че предоставените количества минерални горива за продажби на вътрешния пазар са по-големи с 20%,
Estimates for the fourth quarter of 2015 show that the supplied quantities of mineral fuels for domestic sales were higher by 20% yoy,

деветмесечието на 2009 г. за продажби на вътрешния пазар са предоставени по-големи количества минерални горива- съответно с 21.1% и с 30.2%.
the third quarter and the whole first nine months of 2009 large quantities of mineral fuels have been supplied for domestic sales- by 21.1% and by 30.2% respectively.

Крайните потребителски цени на минералните горива за двигатели с вътрешно горене продължават да са по-високи в сравнение с 2006 г.
The end consumer prices of the mineral fuels for internal combustion engines continue to be higher than in 2006.

Крайните потребителски цени на минералните горива за двигатели с вътрешно горене продължават да са по-високи в сравнение с 2007 г.
End user prices of mineral fuels for internal combustion engines continue to be higher compared to 2007.

През деветмесечието на 2006 г. продължи тенденцията на увеличение на крайните потребителски цени на минералните горива за двигатели с вътрешно горене.
In the last nine months of 2006, the trend of increase in the end prices of the mineral fuels for internal combustion engines continued.

Определяне на съдържанието и характеристиките на биогоривните компоненти в минералните горива(в съответствие с EN5/EN10/Е85 за съдържание на етанол в стандартен бензин
Quantification and characterisation of biofuel components in mineral fuels(in accordance with E5/E10/E15/ E85 for ethanol in standard gasoline

влагано в минералните горива, както и увеличение на пазарния дял на биогоривата от второ поколение.
put in the mineral fuels as well as an increase in the market share of second the generation biofuels.

в която ще се отучим от минералните горива.
towards an era in which we wean ourselves off mineral fuels.

Цени на изнесените минерални горива.
Prices of the exported mineral fuels.

Минерални горива, масла и др.
Mineral Fuel, Mineral Oil and Pitch etc.