МИНИМАЛНИ ЗАПЛАТИ - превод на Английски

• minimum wages
• minimal salaries
• minimum wage
• minimum salaries

Примери за използване на Минимални заплати на Български и техните преводи на Английски

В 22 от общо 28-те страни членки на Европейския съюз има национални минимални заплати.
Of the 28 EU member states, 22 have a minimum wage.

Ще се борим за достойни минимални заплати в цяла Европа.
We will fight for decent minimum wages across Europe.

Нашата позиция е за европейски минимални заплати.
We are for a national minimum wage.

Идвайки дори като много държави увеличиха своите минимални заплати.
Several states and cities have also raised their minimum wages.

Почти една трета от получаващите минимални заплати са тийнейджъри.
Nearly half of all minimum wage earners were teenagers.

щати обаче са въвели по-високи минимални заплати.
states have adopted higher minimum wages.

В 22 от общо 28-те страни членки на Европейския съюз има национални минимални заплати.
Out of the 28 EU countries have national minimum wages.

на всеки партиен член, който е платил членски внос от над 10 минимални заплати, трябва да бъде оповестено публично.
who has paid a membership fee of more than 10 minimal salaries should be announced publicly.

Една от опасностите е, че високите минимални заплати ще изтикат някои работници завинаги извън работната сила.
One danger is that a high minimum wage will push some workers out of the labour force for good.

на възраст 16- 70% от стандартните минимални заплати.
16 year-olds of 70% of standard minimum wage.

ниска норма на печалба, вероятно плащаш на служителите си минимални заплати.
you can probably pay employees only minimum wage.

много частни компании да плащат минимални заплати на хора с бакалавърска
for many private companies to pay minimal salaries of people with bachelor's

Но един отделен неин член не може да дари повече от ограничена сума- 48 минимални заплати, според стойността на минималната заплата към 1 януари на съответната година.
But each separate member can't pay more than a given sum for membership- 48 minimal salaries, according to the value of the minimal salary on 1 January of the respective year.

половина души бяха в принудителен отпуск и получаваха минимални заплати, докато излишната работна ръка възлизаше на над 620000 работници и служители.
a half employed persons were on forced vacations and receiving minimal salaries, while surplus labour was estimated at over 620,000 workers.

Призовава държавите членки да въведат минимални заплати в контекста на намаляването на неравнопоставеността в заплащането въз основа на размер, определен за всяка държава членка, за да се гарантира достоен трудов
Calls on the Member States to introduce a minimum wage with a view to addressing pay inequalities using a base level for each Member State to ensure a decent income via legal means

довело до голяма щета(от сто до триста минимални заплати) или до други тежки последствия се наказва с глоба до 50 минимални заплати, лишаване от определено право за 5 години
that cause big damage, between 100 and 300 minimum salaries, or other serious damages, is punished by a fine equivalent to 50 minimum salaries or a ban[from exercising the right to hunt]

включително очакваните минимални заплати В Обединеното кралство Министерството на труда
including minimum salaries to be expected In the United Kingdom,

Решават минималните заплати на лекарите.
Tagged Doctors Minimum wage.

Минималните заплати имат отрицателен ефект върху нивото на образование
The minimum wages have negative effect on the education level

Минималните заплати, определяни по административен път от държавата.
Minimum wage set by state law.