МИНИМАЛНИ РАЗМЕРИ - превод на Английски

• minimum dimensions
• minimum sizes
• minimum amounts
• minimal dimensions
• minimum size
• minimal sizes

Примери за използване на Минимални размери на Български и техните преводи на Английски

Изискванията са да има легло с минимални размери 1х2 м., нощно шкафче,
The requirements are to have a bed with a minimum size of 1 x 2 m,

използвайте общоприетите минимални размери за монтаж.
use the generally accepted minimum dimensions for installation.

(6) На рибарите е забранено да разтоварват риба под определени минимални размери или от видове, за които нямат разрешение(поради изчерпване на квотата,
(6) Fishermen are not allowed to land fish that are below minimum size or of unauthorised species(quota used up,

Специално разработения за лесно пренасяне дизайн на монтировката съчетава няколко разглобяеми елемента с минимални размери от висококачествен шперплат
Specially designed for easy portability this mount design combines several detachable elements with minimum dimensions made from quality plywood

които се определят в процент от посочените минимални размери.
which are set in percentage of the minimum dimensions specified.

№ 850/98 думите„минимални размери“ се заместват с думите„минимални референтни размери за опазване“.
No 850/98, the term"Minimum size/s" shall be replaced by the term"Minimum conservation reference size/s".

Малка баня не е проблем. няколко съвета от професионалисти Какво да правим в малка баня, чиито минимални размери са толкова плашещи, че те не ви позволяват да влезете в тази стая?
What to do in a small bathroom, the minimum dimensions of which are so frightening that they do not allow you to enter this room?

съчетава няколко разглобяеми елемента с минимални размери от висококачествен шперплат
combines several detachable elements with minimum dimensions made from quality plywood

Към този документ има приложение, в коетосе предписват всички минимални размери на заваръчните съединения.
To this document there is an application in whichall the minimum dimensions of the weld joints are prescribed.

международни състезания трябва да има следните минимални размери: дължина 15 м х 4 м ширина.
for National Championships and International Competitions, the minimum dimensions must be 4m wide and 15m long.

Поземлени имоти, които не отговарят на изискванията за минимални размери за лице и повърхност, съобразно устройствената зона в която попадат, да бъдат обединени в един или повече нови урегулирани имоти,
Plots of land which do not meet the requirements for minimum sizes for face and surface according to the development zone where they fall may be combined into one

Изискванията включват минимални размери за продукта(6-7 cm),
These requirements specify the minimum size of the product(6-7 cm),

Усилията, в това число минимални размери и общ допустим улов на риба,
Efforts, such as minimum sizes and Total Allowable Catches for fish,

като например минимални размери и времеви и пространствени забрани;
such as minimum sizes and temporal and spatial closures;

доколкото те въвеждат задължение за покриване на някои вреди до определени минимални размери/т.46 от мотивите/.
types of damage mandatory, specifying fixed minimum amounts of cover.

Затова, макар че може да е разумно за строго местните видове да има минимални размери, регулирани от регионалните разпоредби,
Therefore, while it may be reasonable for very local species to have their minimum size regulated by regional regulations,

обект- до двукратния размер на определените в нормативен акт минимални размери на допълнителните разходи;
another urban area or site- up to the double amount of the minimum amounts of the additional expenses, as specified in a legal act;

ВНИМАНИЕ Минималният размер Repack- 17.5 GB.
The minimum size repack- 17.5 GB.

Оразмеряване на фундаментите посредством задаване на допустимия земен натиск и минималните размери.
Dimensioning of foundations by specifying permissible soil pressures as well as minimum dimensions and minimum projections.

Минималният размер обаче не може да надвишава 0, 3 ха.
However, the minimum size shall not exceed 0,3 ha.