МИНОЙСКАТА - превод на Английски

• minoan

Примери за използване на Минойската на Български и техните преводи на Английски

Сега с пълна скорост, Минойската линии има за цел да се превърне в пионер с динамика
Now at full speed, MINOAN LINES aims to become a pioneer with dynamism

Следователно, ако Минойската Линейна А сценарий някога бъде дешифрирана като линеарната линия на Микена, може да се открият записи от
Therefore, should the Minoan Linear A script ever be deciphered as the Mycenaean's Linear B has,

свързани с началото на елинистичната епоха минойската и микенската цивилизации продукти.
Neolithic artifacts related to the Minoan and Mycenaean civilizations, products of early Hellenistic period.

той е бил дом на т. нар."първа европейска цивилизация"- минойската.
this was the home of what's been described as Europe's first civilisation- the Minoans'.

развити древни цивилизации- Минойската.
ancient civilizations- the Minoan.

Крит- най-големият остров на Гърция, люлката на една от най-древните цивилизации на Земята- Минойската, мястото, с която свързани легендата за Дедал и Икар.
Crete- the biggest island of Greece, the cradle of one of the most ancient civilizations on earth- the Minoan, the place with which connected the legend of Daedalus and Icarus.

В древни времена по бреговете на морето са се зародили две древни цивилизации- минойската от Крит и микенската от Пелопонес.
In ancient times, the sea was the birthplace of two ancient civilizations- the Minoans of Crete and the Myceneans of the Peloponnese.

които изобразяват минойската Таврокатапсия ритуала.
in frescos that depict the Minoan bull-leaping ritual.

Мала Азия е създал благоприятни условия за появата тук в 3-2 г. пр. Хр на древна цивилизация, Минойската, която положи основите на гръцката и европейската култура.
Asia Minor has created favorable conditions for the appearance here in 3-2 thousand BC the ancient Minoan civilization, which initiated the development of Greek and Europea….

приятни области на А-ла-карт и Self Service ресторанти на борда на Минойската РЕДОВЕ съдове,
pleasant areas of A la Carte& Self Service restaurants on board MINOAN LINES vessels,

обхвата на услугите, Минойската линии е успяла да постигне най-високите нива на удовлетвореност сред клиентите на първите стъпки на консолидацията.
range of its services, MINOAN LINES has managed to achieve the highest rates of satisfaction to its customers from the first steps of its consolidation.

Минойската ЛИНИИ маршрути включват дневните маршрути до
MINOAN LINES routes include daily itineraries to

Откриването на минойската и микенската цивилизация на остров Крит
The discovery of the Minoan and Mycenaean civilizations on the island of Crete

чудовищната сила на изригването, трябва да се спомене, че то се посочва като основна причина за изчезването на една от най-развитите цивилизации в онези времена- минойската.
one should mention that it was indicated as the main reason for the disappearance of one of the most advanced civilization in those times- the Minoan.

от жизненоважно значение и се чества в един от най-културните центрове на древния свят, Минойската"Palace на Double Axe",
was commemorated at one of the most cultured centres of the ancient world, the Minoan‘Palace of the Double Axe',

Близък бронзова епоха минойската.
Middle Bronze Age Minoan.

Краят на минойската цивилизация.
End of Minoan Culture.

Падението на минойската цивилизация.
Collapse of Minoan Civilization.

Това е от Минойската ера.
This is Minoan.

С минойската цивилизация било свършено.
Minoan civilization came to an end.