МИРЧА - превод на Английски

• mircea
• mircha
• mercea

Примери за използване на Мирча на Български и техните преводи на Английски

Друг господар ще направи тази крепост истинска крепост: Мирча Пастирят.
Another lord will make this fortress a real stronghold: Mircea the Shepherd.

Мирча е дясната ръка на Влашкия княз.
The Seneschal is the Prince's right hand.

Кандидатът на СДП за премиерския пост е сегашният външен министър Мирча Джоана.
The PSD's candidate for the prime minister post is outgoing Foreign Minister Mircea Geoana.

Декември 1991: Молдовския президент Мирча Снегур се среща с Игор Смирнов.
December 1991: The Moldovan president, Mircea Snegur, meets with Igor Smirnov.

А пък изследванията на Мирча Илиаде са доста интересни в това отношение.
The observations of Mircea Eliade are very interesting in this respect.

Лидерът на социалдемократите Мирча Джоана заяви, че е изненадан от решението.
Social Democratic leader Mircea Geoana said he was surprised by the move.

През 1864 година започва строителството на нов порт, наречен„Войевода Мирча“.
In 1864 beginsthe construction of new port called“Prince Mircea”.

Мирча Елиаде констатира същото в книгата си„Митът за вечното завръщане”.
Historian of religion Mircea Eliade referred to this concept as the“myth of the eternal return”.

Турската футболна федерация уволни националния селекционер на страната Мирча Луческу с незабавен ефект.
The Turkish Football Federation has sacked national team head coach Mircea Lucescu with immediate effect.

Мирча Елиаде констатира същото в книгата си„Митът за вечното завръщане”.
Mircea Eliade has called this phenomenon the“‘myth of the eternal return.”.

Мирча Елиаде(1907- 1986) е един от големите ерудити на миналия век.
Mircea Eliade(1907-1986) is one of the greatest erudites of the last century.

Мирча: Искам да знам какво те са по-изгодни от тези, инсталирани Portable Software.
Mircea: I want to know what are the better the software installed portable than.

Преглед на коментар отговор Мирча Тя каза: Октомври 2 2009 в 0: 00.
View Comment Respond mircea said: October 2 2009 at 0: 00.

Ако времето не придава никакво значение, следователно то не съществува.- Мирча Елиаде.
If we pay no attention to it, time does not exist.”- Mircea Eliade.

Мирча войвода, не мислите ли, че е време да се споразумеете с нас?
King Mircea, don't you think is time to reach an agreement with us?

Княз Мирча, който победи Баязид при Ровине,
Prince Mircea, who defeated Baiazid at Rovine,

Основни участници са президентът на Молдова Мирча Снегур и говорителят на албанския парламент Петер Арбнори.
Key-note speakers are Moldova's President Mircea Snegur and Albanian Parliament Speaker Peter Arbnori.

Първоначално е принадлежал на Мирча Стария, а след това е станал собственост на жителите на Брашов.
It was owned by Mircea the Old, later being transferred to the possession of the inhabitants of Brașov.

Първото писмено сведение за него е в документ от времето на Мирча Стари от 1408 година.
The first written record of it is found in a document from the court of Mircea cel Bătrân and dated 1408.

Има и случаи като искреното и лично приятелство между Мирча Картареску, Емил Андреев
There are cases such as the sincere friendship between Mircea Cărtăresu, Emil Andreev