МИТОХОНДРИИ - превод на Английски

• mitochondria
• mitochondrial

Примери за използване на Митохондрии на Български и техните преводи на Английски

Тъй като CoQ10 се намира основно в клетъчните митохондрии, той подобрява функциите им и помага да се понижи възпалението в стените на мозъчните съдове, възникнало по време на мигрената.
Since CoQ10 is chiefly found in the mitochondria, and it helps decrease inflammation that occurs during migraines.

Освен това, полифеноли помага за насърчаване на субстратни количества високо разположение за митохондрии, което показва по-високо ниво на енергия.
In addition, polyphenols promote a higher availability of substrate quantities for the mitochondria, which speaks for a higher energy level.

съдържат хиляди митохондрии.
can contain thousands of mitochondria.

тъй като основните протеини се произвеждат в самите митохондрии.
because pivotal proteins are created in the mitochondria themselves.

имат стотици до хиляди митохондрии и съответно хиляди копия на митохондриалната ДНК", обяснява Катерина Макова(Kateryna Makova),
brain- have hundreds to thousands of mitochondria and thus thousands of mitochondrial DNA copies,” said Kateryna Makova,

Освен добре приетата теория за ендосимбиозата, която поражда митохондрии и хлоропласти, се счита, че други видове клетки пораждат пероксизомите за ендосимбиоза,
Besides the well-established endosymbiotic theory of the cellular origin of mitochondria and chloroplasts, there are theories that cells led to peroxisomes, spirochetes led to cilia

имат стотици до хиляди митохондрии и съответно хиляди копия на митохондриалната ДНК", обяснява Катерина Макова(Kateryna Makova),
brain- have hundreds to thousands of mitochondria and thus thousands of mitochondrial DNA copies,” says Kateryna Makova,

да удвои масата митохондрии в човешките клетки, отглеждани в съд на Петри.
it can double the mass of mitochondria in human cells growing in a petri dish.

вместо да се налага да прави резки промени в стотиците или дори хиляди митохондрии, които съдържа.
instead of having to make sweeping changes to the hundreds or thousands of mitochondria it contains.

тъканта притежават по-голям брой митохондрии- клетъчни органели, които доставят енергия на всяка клетка.
the cells in the tissue contain higher numbers of mitochondria- cellular organelles that deliver energy to the muscles.

което от своя страна, стимулира митохондрии за стимулиране на окисляване
which in turn stimulates the mitochondria to increase the oxidation

Прекратете храненето поне три часа преди лягане- има доста убедителни доказателства за това, че когато в клетъчните митохондрии постъпва гориво, от което те не се нуждаят, това води до отделяне на голям брой електрони, които ще освободят реактивни кислородни видове(свободни радикали),
Stop eating at least three hours before bedtime- Compelling evidence suggests that fueling the mitochondria in your cells at a time when they don't need it leads to the production of reactive oxygen species(free radicals) that damage mitochondrial

Човешките клетки съдържат средно 1500 митохондрии.
Human been cells numbering approximately an average of 1500 mitochondria.

Нарича се кафява, защото има митохондрии и истинско кръвоснабдяване.
It's called"brown" because it has mitochondria and an actual blood supply.

черният дроб са особено богати на митохондрии.
the liver are particularly rich in mitochondria.

Ако всички митохондрии се провалят, бихте били мъртви за секунди.
Were all mitochondria to fail, you would be dead in seconds.

Подобно на старите фабрики остаряващите митохондрии изливат индустриалните отпадъци в организма.
Just like an old factory, aging mitochondria spill more industrial waste into the environment.

Ако вашите митохондрии функционират добре,
If your mitochondria are functioning well,

Засилва образуването на нови митохондрии и увеличава производството на клетъчна енергия.
Enhances the formation of new mitochondria and increases cellular energy production.

Ако всички митохондрии се провалят, бихте били мъртви за секунди.
If all of our mitochondria were to fail, we would be dead in seconds.