МИ ДОНЕСЕ - превод на Английски

• brought me
• got me
• gave me
• earned me
• fetch me
• bring me
• brings me
• get me
• bringing me
• give me

Примери за използване на Ми донесе на Български и техните преводи на Английски

И това ще ми донесе победа?
And that will get me elected?

Който ми донесе най-интересния случай, получава билета за Рино.
Whoever brings me the most interesting case gets the ticket to Reno.

Но тя ми донесе и неприятности.
But it also got me in trouble.

Той ми донесе горчицата.
He brought me the mustard.

Мамо, Дядо Коледа ще ми донесе всичко, което искам.
Mom, Santa's gonna give me everything I want.

Задето ми донесе сандвич?
For bringing me the sandwich?

Ми донесе Линга.
Bring me Linga.

Това ще ми донесе стипендията.
This is gonna get me that scholarship.

Хиляда денарии за човека, който ми донесе главата на този роб!
Dinari to the man who brings me the head of that slave!

Но тя ми донесе и неприятности.
It also got me in trouble.

Ти ми донесе друг дявол в плът.
You brought me another devil in the flesh.

Какво ще ми донесе това?“.
And what would that give me?”.

Благодаря ти, че ми донесе Нийл Гемби
Thank you for bringing me Neal Gamby

И ми донесе кафе.
And get me a coffee.

Сега ми донесе номер четири.
Now bring me number four.

Която ми донесе толкова радост.
Which brings me such joy….

Той ми донесе чийзбургер.
He got me a cheeseburger.

Не, Мериман ми донесе копие от Чикаго.
No, no, Merriman brought me a copy from Chicago.

Какво ще ми донесе това?“.
What will that give me?”.

Благодаря, че ми донесе тези неща.
Thanks for bringing me this stuff.