МИ ИЗПРАТИХТЕ - превод на Английски

• you sent me

Примери за използване на Ми изпратихте на Български и техните преводи на Английски

Благодаря Ви за 3те бутилки вино, което ми изпратихте като празничен подарък.
Thank you for the three bottles of wine sent to me as a Christmas gift.

Имах удоволствието да получа информацията, която ми изпратихте.
I had the pleasure of receiving the information you sent to me.

О'кей Аз прегледах материалите, които ми изпратихте.
Okay I have looked oerthe material you sent to me.

Благодаря отново за всички съобщения, които ми изпратихте тази седмица.
Thank you for the messages you sent me this week.

Когато, Реджи умря преди 4 години, ми изпратихте една картичка.
When Reggie died four years ago, you sent that beautiful card.

Ето програмата, която ми изпратихте.
This is the programme you sent me.

Е, проучих файла, който ми изпратихте.
So I studied the records you sent me.

Много съм ви благодарен, че ми изпратихте брошурите си.
Thanks for sending me your brochure.

Бих искал да Ви благодаря за съобщението, което ми изпратихте по повод честването на Националния празник на Португалия.
I would like to thank You for the message you sent me on the occasion of the celebration of the National Day of Portugal.

Снимката, която ми изпратихте е малко неясна,
The Polaroid that you sent me was kinda blurry,

Моят рожден ден продължили само един ден, но пожеланията, които ми изпратихте, ще ме накарат да се чувствам специална през цялата годината.
A few days have passed since my birthday but the wishes you sent me are going to make me feel special for the rest of the year.

бял сатен, които ми изпратихте.
white satin you sent me.

На първо място ви благодаря за енергията и за всички пожелания, които ми изпратихте през изминалия ден.
First of all, thank you for the energy and all the wishes you sent me over the past day.

Получих бележката, която ми изпратихте по спешния вестоносец,
I had the note which you sent by the express messenger,

Държа копие на книгата си, която вие ми изпратихте и изглежда, че има някаква грешка.
I'm holding a copy of my book that you people sent me, and there seems to be some kind of a mistake.

Всъщност аз никога не бях гледала този запис, докато Вие не ми изпратихте линка във Вашия имейл.
I had never seen this forum before you sent me the email with the link.

Вие ми изпратихте копие от вашата книга
You sent me a copy of your book

Но той ми изпрати материали за рисуване преди известно време.
But he sent me some art materials a while ago.

От Амазон ми изпратиха нов.
Amazon sent me a new one.

Че ми изпрати снимките.
Sending me the pictures.