МИ СПОМЕНИ - превод на Английски

• my memories
• i remember
• my memory

Примери за използване на Ми спомени на Български и техните преводи на Английски

Наистина ли можете да премахнете всичките ми спомени с Фрай?
Can you really remove all my memories of Fry?

Ето ви малка част от милите ми спомени с цигари.
Here are some of my memories of Smokes.

Все едно някой е взел всичките ми спомени и просто ги е пуснал в блендера.
It's like someone took all my memories and just put'em into a blender.

лишава от живота, мене, с всичките ми спомени, стремежи, надежди, мисли?
depriving me of life? Me, with all my memories, my aspirations, my hopes, my thoughts?

Последният път, когато вещица ме свърза с двойникът ми тя изпържи мозъка ми и затри всичките ми спомени.
Last time a witch linked me to my doppelganger, she fried my brain and I lost my memory.

за да бъдат осмисляни, предлагат поне утехата, че не всичките ми спомени са се изгубили.
dreams at least offer the comfort that not all of my memories are lost.

Всичките ми спомени от тази зима са свързани с работата по глупавия филм, с това как се опитвах да извлека някакъв смисъл.
Pretty much all I remember from that winter is working on that stupid film… that made some kind of sense

Това са ми спомените от там.
These are my memories from there.

Единственият ми спомен за Варшава са дългите опашки от чакащи.
All I remember of Warsaw is people standing in line.

Това са ми спомените, това ми е животът.
These are my memories, this is my life.

Последният ми спомен е как Томи ме сграбчва
The last thing I remember is Tommy grabbing me

Не! Взеха ми спомените!
They took my memories.

Последният ми спомен е как вървя към офиса си.
Last thing I remember I was walking to my office.

Следващият ми спомен е как се събудих в болницата.".
The next thing I remember was waking up in the hospital.".

Най-пресният ми спомен е маската.
The last thing I remember is the mask.

Знаете ли най-яркият ми спомен, когато Чарли бе здрав?
You know what I remember most about when Charlie was healthy?

Следващият ми спомен е как се събуждам в совалката до Дестини.
The next thing I remember is waking up on the shuttle and seeing Destiny out the window.

Последният ми спомен е как следвахме дрехите в гората.
Last thing I remember was followin' those Reese's Pieces clothes into the woods.

Това е последният ми спомен от онази утрин.
That's the last thing I remember of that morning.

Това е последният ми спомен за него.
Well, that was the last time I remember him.