МЛАДЕНЦИ - превод на Английски

infants
бебешки
пеленаче
бебето
детето
детската
кърмачето
новороденото
младенеца
малкия
невръстния
babes
бейб
мадама
бебчета
бебе
маце
бейби
бебчо
мацка
момиче
сладурче
children
дете
детски
син
бебе
дъщеря
babies
бебешки
бейби
бебче
бебчо
детски
бебето
скъпа
детето
миличка
мила

Примери за използване на Младенци на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пикаеш азиатски младенци къпят.
Peeing asian babes bathe.
Защото евреите на"пасха" пият от кръвта на християнските младенци.
Cause Jews drinks the blood of Christian children.
От това се вижда, че в света ние не трябва да бъдем младенци.
One can see from this paragraph that we should not be children in the world.
От устата на младенци и кърмачетата.
From the lips of children and infants.
Но докато сте младенци, сте под отговорността на бащата.
When you are a child, you are your parent's responsibility.
Избиването на младенци е стара еврейска традиция.
Baby killing is of course an old and ingrained Jewish tradition.
плътски християни и християни- младенци.
carnal Christians, and baby Christians.
Изпратил войниците си да убият всички младенци под две години.
He sent his soldiers in the night to kill every child under two.
Пожелавайте като новородени младенци, чистото духовно мляко,
Like newborn infants, desire the pure spiritual milk,
Като новородени младенци, ламтете за неподправеното словесно мляко,
Like newborn infants, long for the unadulterated milk of the word,
Нима никога не сте чели:"Из устата на младенци и кърмачета Ти си стъкмил похвала"?
Have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast?
Да не сме вече младенци, блъскаеми и завличаеми от всеки ветър на учението с человеческото лъстене, с пронирството,
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine,
Костите на близо 100 младенци са натъпкани в канала под банята,
The bones of nearly 100 infants were crammed in a sewer under the bathhouse,
И аз, братя, не можах да говоря на вас, като на духовни, но като на плътски, като на младенци в Христа.
And I, brethren, could not speak to you as to spiritual people but as to carnal, as to babes in Christ.
Петър казва:„Като новородени младенци бъдете винаги жадни за чистото духовно мляко,
Peter writes,“Like newborn babies, you must crave pure spiritual milk
той издал жестока заповед да избият всички младенци във Витлеем и неговите околности.
he made a cruel order to kill all infants in Bethlehem and the neighboring territories.
Нима никога не сте чели:„Из устата на младенци и кърмачета Ти си стъкмил похвала?“.
Have you never read,‘From the lips of children and infants you, Lord, have called forth your praise''?”.
но като на плътски, като на младенци в Христа.
even as to babes in Christ.
Отсъствието на фашистки знамена и разпънати младенци по оградите на Славянск, хвърли в шок„Козир”.
The absence of Nazi flags and crucified babies on the fences of Slovyansk brought“Kozyr” to a state of shock.
Нима не сте никога чели: из устата на младенци и кърмачета Ти си стъкмил похвала?
Did you never read this,‘Out of the mouth of children and infants, you have brought forth praise'?""?
Резултати: 102, Време: 0.0792

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски