Примери за използване на Младите читатели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В тази книга По не само разказва историята на приключенията си, но и споделя с младите читатели рецепти от любимите си ястия.
In this book, Po not only tells Тук младите читатели ще могат да намерят информация за това как да разпознаят истинското си„аз”, как да видят
Here the young readers will be able to find information on how to recognize their true"I",би бил забавен за младите читатели, и чак след години, при десетото
will be funnier to its youngest readers, and only years later,би бил забавен за младите читатели, и чак след години, при десетото
will be funniest to its youngest readers, and only years later,Тази дейност за млади читатели е отлична, за да подпомогне подсилването на последователността!
За млади читатели на всяка възраст.
For young readers of all ages.Докато някои млади читатели са погълнати от„Хари Потър”,
While some young readers devour Harry Potter,Някои го отхвърлят, защото намират темите в него твърде необичайни за млади читатели.
Some rejected it because they believed its themes too challenging for young readers.Kратка история на света за млади читатели.
A story book series for young readers.обяснява демокрацията за млади читатели.
explains democracy to young readers.Сегашната ми призив към млад читател вероятно страда от някои литературни недостатъци.
My today's appeal to a young reader, perhaps, suffers from some literary flaws.Разбира се, това не означава, че всички млади читатели ще, или пък трябва, да се придържат само към съвременни романи.
Of course, that doesn't mean all young readers will, or should, stick to books written in recent years.Последните творби на Хебел са библейски истории за млади читатели, които служат като учебници до 1855 г.
His last works were biblical stories for young readers, which served as textbooks until 1855.Освен това литературните качества на графичните романи за млади читатели постоянно се подобрява, като те често печелят престижни награди
Graphic novels for young readers, meanwhile, have been steadily improving in literary quality,Много хора, особено млади читатели, които се борят да подобрят уменията си за четене,
Lots of people, especially young readers who are struggling to improve their reading skills,И, разбира се, ако няма млади читатели и писатели, скоро няма да има и възрастни.
And, of course, if there are no young readers and writers, there will shortly be no older ones.Мислите ли, че имате по-малко млади читатели сега, отколкото например през първите няколко десетилетия на кариерата Ви?
Do you think you have fewer young readers than you had back in the first few decades of your career?Съдържа теми или сцени, които може да не са подходящи за много млади читатели, следователно е блокиран за тяхната защита.
My Assistant contain themes or scenes that may not be suitable for very young readers thus is blocked for their protection.Съдържа теми или сцени, които може да не са подходящи за много млади читатели, следователно е блокиран за тяхната защита.
Contains themes or scenes that may not be suitable for very young readers thus is blocked for their protection.Отлично допълнение за всяка детска библиотека, което несъмнено ще заплени въображението на ново поколение млади читатели.
This absolutely delightful picture book series will no doubt enchant a new generation of young readers.
