МЛАДИ РОДИТЕЛИ - превод на Английски

• young parents
• new parents
• young mothers

Примери за използване на Млади родители на Български и техните преводи на Английски

тогава самите млади родители решават.
then the young parents themselves decide.

За младите родители тази процедура не е проста.
For young parents, this procedure is not simple.

Младите родители се удивяват от бързината на това учене.
New parents are astonished by the rapidity of this learning.

Младите родители също са измъчвани от други въпроси.
Young parents are also tormented by other issues.

Младите родители в Швеция получават 480 дни платен отпуск; а от 2008 г.
New parents in Sweden receive 480 days of paid parental leave;

Младите родители нямат подкрепа от семействата си.
Some young mothers do not get support from their families.

Обикновено младите родители са склонни да държат децата топли.
Usually, young parents tend to keep the children warm.

Особено популярен сред младите родители е бутилката за хранене на гълъбите.
Especially popular among young parents is the Pigeon feeding bottle.

Младите родители могат да получат едногодишно платено майчинство при почти пълна заплата;
New parents can take a yearlong government-paid parental leave at nearly full salary;

Днес не се поощряват младите родители.
I do not envy young mothers today.

Особено популярни сред младите родители използват ясли Papaloni.
Especially popular among young parents use crib Papaloni.

Както младите родители, така и шпионите вземат предпазни мерки, за да обезопасят едно място.
Like new parents, spies take preventative measures… to ensure a safe environment.

Прегледите на младите родители са предимно положителни.
Reviews of young parents are mostly positive.

Младите родители често подценяват възможностите на бебетата.
Young parents often underestimate the possibilities of babies.

В някои семейства сред младите родители и прародители, определен хармония.
In some families among young parents and grandparents set harmony.

Благослови младите родители на булката и младоженеца.
Blessing the young parents of the bride and groom.

Особено мъчителен за младите родители.
It's especially hard on young parents.

Първоначално регургитацията винаги предизвиква паника при младите родители.
Regurgitation initially always causes panic in young parents.

Интуицията е най-добрият съветник за младите родители Home.
Intuition is the best counselor for young parents Home.

Появата на памперси улесни живота на младите родители.
The appearance of diapers made life easier for young parents.