МЛЕКОПИТАЕЩИ - превод на Английски

• mammals
• mammalian
• mammal
• animals

Примери за използване на Млекопитаещи на Български и техните преводи на Английски

стопанисването на морските млекопитаещи в откритото море.
management of marine mammals in the high seas.

Ние нямаме никакъв пъп, защото сме били родени по отличен начин за разлика от вашето раждане на млекопитаещи.
We have no navel, because we were born in a different way to your mammal birth.

в някои случаи напълно са ликвидирали млекопитаещи, използвайки ги за храна или удоволствие.
in some cases eradicated, wild mammals for food or pleasure in virtually all continents.

вместо само на едно подмножество от млекопитаещи, обитаващи планетата Земя.
rather than just to a subset of mammals on the planet Earth.

птици и млекопитаещи, в различни части на света.
birds and mammals in various parts of the world.

Както рибите станаха риби, както птиците станаха млекопитаещи, както млекопитаещите станаха хора,
As the fish became birds and the birds mammals, as the mammals became people,

Основната храна на бързо размножаващите се млекопитаещи бяха цветоносните растения, доколкото съвременната наземна
The angiosperms were the principal food of the rapidly increasing mammals, the modern land flora,

много по-вариращи нива на урати в кръвта, в сравнение с повечето други млекопитаещи.
more highly variable levels of urate in the blood than most other mammals.

преминават в средното ухо на съвременните млекопитаещи.
moved into the middle ear of modern mammals.

преминават в средното ухо на съвременните млекопитаещи.
moved into the middle ear of modern mammals.

Делфините движат опашките си отгоре надолу… освен това те са млекопитаещи, а не влечуги.
Dolphins beat their tails not from side to side but up and down, and they are mammals, not reptiles.

основният принцип на действието на генномодифицираните продукти е“забраната за размножаване” на следващите поколения млекопитаещи.
of genetically modified produce(GM) is a' ban for procreation‘ for next generations of mammals.

основният принцип на действието на генномодифицираните продукти е„забраната за размножаване” на следващите поколения млекопитаещи.
of genetically modified produce(GM) is a“ban for procreation” for next generations of mammals.

преминават в средното ухо на съвременните млекопитаещи.
moved into the middle ears of modern mammals.

На ранния стадий от този период в Северна Америка внезапно се появиха плацентните млекопитаещи, представляващи най-важното еволюционно събитие до тези времена.
Early in this period and in North America the placental type of mammals suddenly appeared, and they constituted the most important evolutionary development up to this time.

на дивите млекопитаещи и на птиците.
wildly living mammals and birds.

Именно в този почти райски край от най-развитите потомци на този тип лемур- представител на класа млекопитаещи, възникнаха две важни групи:
And it was in this then almost paradisiacal area, and from the superior descendants of this lemur type of mammal, that there sprang two great groups,

По изчисления на биолозите в епохата, предшестваща антропоцена- човешката ера- на 100 години са изчезвали средно по два вида млекопитаещи на всеки 10 000 съществуващи по това време животни.
According to their calculations, in the era prior to the anthropocene- age of man, every hundred years, disappeared for about two mammal species, for every ten thousand of the then existing species of animals.

Но след това една група млекопитаещи започнали да колонизират морето… както една група влечуги го е направила преди 100 милиона години. Сходните екологически нужди
But then a group of mammals began to colonise the sea, just as a group of reptiles had done 100 million years earlier,

Млекопитаещите, птиците са топлокръвни.
Mammals and birds are warm-blooded.