МЛЯНОТО - превод на Английски

• minced
• ground

Примери за използване на Мляното на Български и техните преводи на Английски

Мляното кафе, което се съдържа в еднократните монодози,
Minced coffee, which is contained in one-time monodoses,

представляват от 6 до 10% от чистото тегло на мляното кафе.
comprise 6 to 10% of the dry weight of ground coffee.

Отгледано и заклано извън ЕС“, когато мляното месо или обрезките са получени изключително от месо, внесено в Съюза;
Reared and slaughtered in: non-EU', if the minced meat or trimmings derive exclusively from meat imported into the EU.

Мляното месо е по-добре да се направи смесен от две
Minced meat is better to make a mixed of two

тънките парчета месо и мляното месо в соса от спагети;
thin slices of meat and the minced meat in the sauce of spaghetti;

Рецепта от тиква. Вегетарианска тиква лазаня В тази рецепта за лазаня сме сменили мляното месо със здравословна, вкусна тиква на Хокайдо.
In this lasagna recipe, we have replaced the minced meat with a healthy, delicious Hokkaido pumpkin.

в случая рискът от заразяване е по-висок в сравнение с други продукти например с мляното месо.
the risk of contamination is higher than other products, for example minced meat.

Мляното кафе се смесва много добре с водата и ароматът на кафето
The ground coffee is mixed very thoroughly with the water

изписано много- ние само ще припомним, че е мляното кафе е перфектен ексфолиант.
so we are just going to remember that the ground coffee is perfect for skin exfoliation.

Отгледано извън ЕС“ и„Заклано в ЕС“, когато мляното месо или обрезките са получени изключително от месо от животни,
Reared in: non-EU' and'Slaughtered in: EU', if the minced meat or trimmings derive exclusively from animals imported into the EU for slaughter

Мляното месо се приготвя в съответствие с основната рецепта,
Minced meat is prepared according to the main recipe,

брашната направени от семена или ядки, като например бадемовото брашно и мляното ленено семе не са богати на въглехидрати, което не ги прави подходящи за подобна диета.
nuts such as the almond flour and ground linseed are not rich in carbohydrates which does not make them suitable for a similar diet.

от гледна точка на съставките няма разлика между този вид месо и мляното месо.
microbiological point of view there is no difference between this type of meat and minced meat.

Картофи с мляно месо и грах във фурната.
Potatoes with minced meat and peas in the oven.

Пържено кюфтенце от млян нахут и подправки(30гр).
Fried ball from ground chickpeas and spices(30gr).

Още от Млени меса и полуфабрикати.
More of Minced meats and semi-prepared products.

Насипка(напр. пясък и мляна гума); 3. чакъл; 4.
Backfill(e.g. sand and ground rubber), 3. Gravel, 4.

Мляно или хрян. След това се изсипва в лимонов сок и vsypte.
Or minced horseradish. Then pour in lemon juice and vsypte.

Свинско и телешко мляно месо, тиквички, патладжан, картоф.
Pork and veal minced meat, zucchini, eggplant, potatoes.

Прясно млян бял пипер.
Fresh ground white pepper.