МНОГОБРОЕН - превод на Английски

• numerous
• many
• multiple
• multitudinous
• large numbers
• in multitude

Примери за използване на Многоброен на Български и техните преводи на Английски

народът на земята сега е многоброен, а вие го правите да остави(шабат) определените си работи.
the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.[continues next].

Многоброен SizeGenetics клиенти са заявили, че това оборудване причинява 0, 5 инча по-голям в само на 1-месечен период на ползване.
Numerous SizeGenetics customers declared that this equipment causes 0.5 inches bigger in only 1 month period of usage.

Има значителен опит в пейрола на компании в различни сфери и с многоброен персонал.
He has acquired vast payroll experience while working with companies that operate in various fields and with large numbers of employees.

по-сложни системи в големите сгради изисква многоброен и високо-квалифициран персонал за поддържането на различните системи.
more complicated ones in large buildings requires multiple and more qualified personnel for maintaining the different systems.

И те заедно с всичките си войски- народ, многоброен като пясъка покрай морето,- излязоха с твърде много коне и колесници.
They went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is on the sea-shore in multitude, with horses and chariots very many.

Многоброен SizeGenetics клиенти твърдят, че този материал причинява 0, 5 инча по-голям в само един месец на продължителността на използване.
Numerous SizeGenetics clients claimed that this material causes 0.5 inches larger in only 1 month duration of use.

малоброен ли е, или многоброен;
whether they are few or many.

която не изисква многоброен персонал за обслужване и охрана.
not requiring large numbers of personnel for daily service and security.

макар той да е съшо толкова многоброен в Гръцка Македония.
though equally numerous in Greek Macedonia.

на брой седемдесет души; а сега Господ, твоят Бог, те направи многоброен като звездите на небето.
Egypt with seventy persons, and now the LORD your God has made you as the stars of heaven in multitude.

малоброен ли е, или многоброен;
whether they are strong or weak, few or many;

голям и многоброен народ и висок като енакимите.
a people great and numerous, and as tall as the Anakites.

А моавитци много се бояха от тоя народ, понеже беше многоброен; затова те твърде много се уплашиха пред синовете Израилеви.
Moav were very afraid because the people were many, and they became very agitated because of the Children of Israel.

първо трябва да имате многоброен избор.
first you should have a numerous choice.

малоброен ли е, или многоброен;
whether they are few or many.

малоброен ли е, или многоброен;
whether they are few or many.

малоброен ли е, или многоброен;
whether it is few or many;

голям и многоброен народ и висок като енакимите.
a people great and many, and tall as the Anakim;

силен ли е, или слаб, малоброен ли е, или многоброен;
find out whether the people living there are strong or weak, few or many.

Представлението се състои като променяща се компилация от сцени, базирани на многоброен списък от теми(идеи,
The production consists of a series of scenes based on a large list of themes(ideas,