МНОГОПАРТИЙНИ - превод на Английски

• multi-party
• multiparty
• multi-get

Примери за използване на Многопартийни на Български и техните преводи на Английски

Ключът е в поддържането на подходящо разделение на властите и система от многопартийни избори, които са отворени и конкурентни.
The key is maintaining a proper separation of powers and a system of multi-party elections that is open and competitive.

На 18 ноември 1990 г. се държат първите многопартийни парламентарни избори в Босна и Херцеговина(с второ гласуване
On 18 November 1990, the first multi-get together parliamentary elections have been held in Bosnia

страните с многопартийни системи рядко използват този термин,
countries with multiparty systems rarely use this term,

представителите обикновено се избират на честни и свободни многопартийни избори.
representatives are usually elected in free and fair multi-party elections.

На 18 ноември 1990 г. се държат първите многопартийни парламентарни избори в Босна и Херцеговина(с второ гласуване
On 18 November 1990, the first multi-get together parliamentary elections had been held in Bosnia

След свалянето на Саддам в Ирак имаше истински многопартийни избори, но страната е затънала в корупция,
Post-Saddam Iraq has had genuine multiparty elections but is mired in corruption,

PowerBoost е добавка за Ichat AV, който прави многопартийни конференции възможни от всеки Mac.
PowerBoost is an add-on for iChat AV that makes multi-party conferences possible from any Mac.

През 1995 г. в Етиопия бяха въведени федерализъм и многопартийни избори, но едва сега истинската демокрация изглежда мислима във втората по население страна в Африка.
Federalism and multiparty elections were introduced to Ethiopia in 1995, but it is only now that genuine democracy appears imaginable in Africa's second most populous country.

спечели мнозинство от местата в първите независими многопартийни избори през 1990 г.
won the majority of seats in the first independent multi-party elections in 1990.

имат многопартийни системи, но монарсите държат юздите.
have multiparty systems, but monarchs still rule the roost.

военните обявяват че ще проведат многопартийни демократични избори.
the military announced it would hold multi-party elections.

В съвременните либерални демокрации представителите обикновено се избират на честни и свободни многопартийни избори.
Today, in liberal democracies, representatives are usually elected in multi-party elections that are free and fair.

Чешката република е многопартийна парламентарна представителна демокрация.
Czech Republic is a pluralist multi-party parliamentary representative democracy.

Съществува многопартийна система.
There was a multi-party system.

Изграждаше се многопартийна система в държавата.
We have a multiparty system in this country.

Многопартийната демокрация е поставена под напрежение от десните аутсайдери.
Multi-party democracy is coming under pressure from rightwing outsiders.

Чешката република е многопартийна парламентарна представителна демокрация.
The Republic of Serbia is a multiparty, parliamentary democracy.

От въвеждането на многопартийната система, пише той,
Ever since the introduction of the multi-party system, he writes,

Многопартийният съюз се опитва да наложи ново правителство.[Томислав Георгиев/SETimes].
The multiparty union wants to install a new government.[Tomislav Georgiev/SETimes].

Чешката република е многопартийна парламентарна представителна демокрация.
The Czech Republic is a pluralist multi-party parliamentary representative democracy.