МНОГО ГРЪЦКИ - превод на Английски

• many greek

Примери за използване на Много гръцки на Български и техните преводи на Английски

Всяка година Потос се превръща в място за забавление за много гръцки и чужди туристи на Тасос.
Potos constitutes each year a place of attraction of many Greek and foreigner tourists of Thassos.

Разкопки в района на града разкриват много гръцки монети, древни зороастрийски храмове
Excavations throughout the area have revealed large amounts of Greek coins, ancient Zoroastrian temples

Започвайки през първия век от н.е., много гръцки философи са хвалели способността й да стимулира либидото.
Starting with the first century AD, many Greek philosophers have praised its apparent ability to boost libido.

от името на банките, които притежават толкова много гръцки акции.
on behalf of banks that owned too many Greek bonds.

Разкопки в района на града разкриват много гръцки монети, древни зороастрийски храмове
Excavations throughout the area have revealed large amounts of Greek coins and monuments, ancientZoroastrian temples

В древна Гърция хората са показвали истинско уважение към водата и много гръцки митове се основават на закрилата на водата.
He goes on to say that in ancient Greece, people paid true respect for water, and many Greek myths are based on the protection of water.

Начало на бронзовата епоха Гръцката цивилизация, хората там говореха различен език от класическите гърци, но те вдъхновиха много гръцки митове.
Home to Bronze Age Greek civilization, the people there spoke a different language than the classical Greeks, but they inspired many Greek myths.

Снимки от кратката ваканция на Платини и приятелката му на космополитния гръцки остров бяха публикувани в много гръцки и международни медии.
Photos of Platini's short vacation with his girlfriend on the cosmopolitan Greek island were published in many Greek and international media.

Много гръцки структури като врати,
Many Greek structures such as doors,

В много гръцки преписи то се нарича ὁ ἀνθώλωψ- дума,
In many Greek versions of the text, it is called

някои арменски и много гръцки думи, вероятно обитавайки източните граници на Византия.
some Armenian words and many Greek words, probably dwelling on the eastern frontiers of Byzantium.

О, да, определено, всъщност, на много гръцки съдове предназначени за пиенето на вино са изобразени всякакви житейски уроци.
Oh absolutely, and I think on a lot of Greek vases designed for drinking wine there are all kinds of life lessons--so to speak.

Много гръцки митове включват темата за мозъка над браун,
Many Greek myths incorporate the theme of brains over brawn,

българите опожариха хубавия Серес и Нигрита и много гръцки села.
beautiful town of Serres, Nigrita, and several Greek villages.

Много гръцки структури като врати, первази, мебели
Many traditional Greek structural features such as doors,

Влиянието на гръцките архитектурни постижения върху римляните е толкова значително, че римската имперска архитектура възприема много гръцки елементи в практиката си.
Roman architecture was influenced by Greek architecture as they incorporated many Greek elements into their building practices.

Примерът по-долу използва мита за отвличането на Персефона, но много гръцки митове, които се опитват да обяснят нещо, имат важни символи.
The example below uses the Persephone Abduction myth, but many Greek myths that attempt to explain something have important symbols.

превръщат областта в уникална дестинация за много гръцки и чужди туристи.
make the region a unique destination for many Greek and foreigner tourists.

Заслужава да се отбележи, че много гръцки жените избират прическа за сватбената церемония къдрици
It is worth noting that many of the Greek chose curls hairstyle for the wedding ceremony

Познава много гръцки философи и ги споменава в текстовете си,
He mentions many Greek philosophers in his writings,