МНОГО ПО-ЛЕСНО - превод на Английски

• much easier
• lot easier
• far easier
• much more easily
• much simpler
• more easily
• so easy
• very easy
• lot simpler

Примери за използване на Много по-лесно на Български и техните преводи на Английски

Да обвиняваш някой друг, е много по-лесно, отколкото да поемеш пълна отговорност.
Because blaming another is far easier than taking total responsibility.

Много по-лесно е тук в Норвегия.
It's much easier here in Norway.

Това е действително много по-лесно, отколкото някоя от това.
It's actually much simpler than any of this.

Децата се претоплят много по-лесно, отколкото възрастните!
Children heal more easily than adults!

Това ще направи живота много по-лесно за вас.
It will make life a lot easier for you.

те слизат много по-лесно.
they go down much more easily.

Щеше да е много по-лесно ако нямахме.
It would make life a lot simpler if we didn't.

И това е много по-лесно с дигиталната фотография.
It's so easy with digital photography.

Защото е много по-лесно просто да правите това, което всеки друг вече прави.
For one, it is very easy to just do what everyone else is doing.

Звучи много по-лесно на теория, отколкото е в действителност.
This sounds far easier in theory than it actually is.

Много по-лесно просто да си се отървете от Eddie Ross.
Much easier to just get rid of Eddie Ross.

Много по-лесно решение е да си прехвърлите обажданията.
A much simpler solution is call forwarding.

се планира за кацане много по-лесно.
plan for landing a lot easier.

Може да се адаптира към други медии много по-лесно, отколкото едно растерно изображение.
It can be adapted to other media more easily than a raster image.

Така могат да запомнят уроците много по-лесно.
Adults can forget lessons much more easily.

Мога да направя всичко много по-лесно, нали знаеш?
I can make things so easy for you, you know that?

Поддържането на съществуващ интериорен дизайн е много по-лесно при използване на минисплит системи.
Maintaining existing interior design is far easier when utilizing mini-splits.

Много по-лесно и много по-удобно от хартиените листовки.
Very easy and much more attractive than toilet paper LOL.

Тя е много по-лесно да се произвеждат sneguborschiki, което се движи хора.
It is much easier to manufacture sneguborschiki that moves people.

Не е ли много по-лесно и практично?
Is it not much simpler and sensible?