МНОГО ПО-МЛАДА - превод на Английски

• much younger
• lot younger
• many years younger
• more youthful

Примери за използване на Много по-млада на Български и техните преводи на Английски

Изглежда много по-млада от истинската си възраст.
She looks so much younger than her truly age.

Изглеждаш много по-млада.
You look so much younger.

И накрая, в сравнение с шери, пристанището е много по-млада напитка.
Finally, in comparison with the sherry wine is a much younger drink.

Америка е много по-млада от.
is a much younger place than.

Мъжкият хормонален дисбаланс се наблюдава вече в много по-млада възраст.
Hormone imbalances can also affect women at a much younger age.

Много по-млада сте от останалите.
You're so much younger than everyone else.

Изглеждате много по-млада от възрастта си.
You seem so much younger than your age.

Нейните портрети стават по-малко реалистични и по-загадъчни, приличат на икони, които я представят много по-млада отколкото е.
Her painted portraits became less realistic and more a set of enigmatic icons that made her look much younger than she was.

На първо място Ethereum е много по-млада, като е стартирала едва през 2014 г.,
Firstly, Ethereum is a lot younger having only been started in 2014,

Преди две години обаче той се влюби до полуда в една много по-млада от него представителна дама.
A couple months ago, I fell in love with a younger woman, a much younger woman.

двайсет и пет годишна, изглежда много по-млада.
she looks a lot younger… I mean.

Кейт Адамс, му бе втора съпруга и много по-млада от него.
my mother was his second wife and many years younger.

Кожата ми просто се чувства и изглежда много по-млада и също не мога да бъда по-щастлив с резултатите.
My skin just looks and feels more youthful and I couldn't be happier with the results.

Кейт Адамс, му бе втора съпруга и много по-млада от него.
was his second wife and many years younger.

Келър, беше капитан от армията на Конфедерацията, а майка ми, Кейт Адамс, му бе втора съпруга и много по-млада от него.
Keller who was a captain in the Confederate Army and her mother was Kate Adams who was many years younger to her husband as she was his second wife.

Джей има много по-млада жена(Глория), която се е превърнала в центъра на неговия свят.
Jay has found a much younger wife, Gloria, who has become the center of his world.

Морски пехотинци на стената" доклада, че ще видим много по-млада версия на Нед- той ще играе 13-годишният английски актьор Себастиан Крофт.
Marines on the wall" report that we will see a much younger version of Ned- it will play 13-year-old English actor Sebastian Croft.

Той е женен за Глория(София Вергара)- много по-млада от него жена, превърнала се в център на вселената му.
Jay has found a much younger wife Gloria, who has become the center of his world.

Ако Макс Стърн действа сега, всъщност е много по-млада негова версия, това обяснява защо почерка е напълно развит, но техниката е толкова груба.
So if the Max Stern that's acting out now is actually a much younger version of himself, that might help to explain why is signature is fully developed yet his technique is so immature.

Ала всичко това рухва, когато мъжът й захвърля шестнайсетгодишния им брак и се жени за много по-млада жена.
Her husband is leaving her after 36 years of marriage for a much younger woman.