Примери за използване на Много-много на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ма тва не е много-много за фалене.
We don't have much counterfeit.Не си спомням много-много.
I don't remember much.Даже и нещо да не ми харесва много-много, все пак трябва да го направя.
Не мисля, че писателят трябва много-много да се меси в собствените си творби.
Не се обаждай много-много, Изабел"Безценна" Уилямс.
И… много-много сладък сън….
And… very much sweet dreams….Арестуващите сержанти не обичат много-много да бързат, нали?
Custody sergeants don't really like to be hurried, do they?Много-много за научните изследвания.
Very much on research.Много-много отдавна, в небето изгрявали общо 10 слънца.
Many years ago, ten suns suddenly appeared in the sky.Всъщност не се виждах много-много с децата през седмицата.
We actually don't see many kids throughout the week.Това е много-много сложен психологически казус.
This is a very difficult psychological matter.Наясно сме, че днешните млади хора не обичат много-много да четат.
Today, we are told that not many young people like to read.Няма причина да се замисляме много-много”.
It's nothing to think about too much.”.Не се тревожа много-много за това.
I ain't too worried about that.Има дълъг период, в който е много-много тежко.
There is a long period in which it is very difficult.През декември напълно очаквано не успях да чета много-много.
As predicted, I didn't read very much in December.Никой от нас не го обичаше много-много.
No one liked him very much.Не мисля, че Луй Джинеро те харесва много-много.
I don't think Lou Janero likes you very much.Изисква се смелост и да не му мислиш много-много!
You have to be brave and not overthink it too much!Една от сестрите във вашето малко братство май не подбира много-много.
I think one of your sorority sisters isn't very picky.
