МОБИЛНА ТЕЛЕФОНИЯ - превод на Английски

• mobile telephony
• mobile phone
• mobile telephone services
• a mobile telephone

Примери за използване на Мобилна телефония на Български и техните преводи на Английски

в мотивираното становище, че за операторите на фиксирана и мобилна телефония в Литва е било технически възможно да предоставят тази информация поне по посочения в Препоръка 2003/558 метод„pull“.
on the fact that it was technically feasible for fixed and mobile telephone operators operating in Lithuania to provide that information at least according to the‘pull' method referred to in Recommendation 2003/558.

доставчиците на интернет услуги и мобилна телефония, включително"Водафон" от моята страна, относно решенията, които са взели
Internet service and mobile phone providers, including Vodafone from my own country,

са бариери пред мобилната телефония.
are barriers to mobile telephony.

Нека пак се върнем към мобилната телефония.
Let's get back to the mobile phone.

Ще дам за пример развитието на мобилната телефония.
Another example is the development of mobile phones.

Ще дам за пример развитието на мобилната телефония.
Consider for example, the growth of the cell phone.

Ще дам за пример развитието на мобилната телефония.
Let us take as an example the development of mobile phones.

Нека пак се върнем към мобилната телефония.
Let's get back to Cell Phone.

Ще дам за пример развитието на мобилната телефония.
An example is the evolution of the cell phone.

Само за няколко години вселената на мобилната телефония напълно се промени, без европейците дори
In just a few years the universe of mobile telephony has completely changed its face,

През последните няколко десетилетия мобилната телефония премина от технологията на няколко привилегировани към основна технология.
Over the past few decades, mobile telephony has moved from being the technology of a privileged few to a mainstream technology.

Участието на NECA в телекомуникационния сектор обхваща мобилната телефония, международната свързаност
NECA's involvement in the telecom sector spans mobile telephony, international connectivity

Имам удоволствието да споделя опита си с компютрите, мобилната телефония и операционните системи,
I am pleased to share my experiences with computers, mobile telephony and operating systems,

През последните няколко десетилетия мобилната телефония премина от технологията на няколко привилегировани към основна технология.
Within a span of about 10 years Mobile telephony has moved from being the technology of a privileged few to an essentially main stream technology.

Ето морето в близост до производителите в мобилната телефония, са се появили по-малко разгласени производители,
Behold the sea near famous producers in mobile telephony, have appeared less publicized producers which,

Спорт и специалисти вече могат да се възползват от предимствата на мобилната телефония при всички обстоятелства.
Sport and professionals can now enjoy the benefits of mobile telephony in all circumstances.

посветена на името на оператора, е мобилната телефония.
dedicated to the operator's name is mobile telephony.

се установява връзката между честотата на рака на мозъка и мобилната телефония.
the relationship between the incidence of brain cancer and mobile telephony was established.

Например, в областта на мобилната телефония, устройствата, които днес разполагат с най-съвременни технологии, са тези със сензорен екран,
For example, in the field of mobile telephony, devices that today have a cutting-edge technology are those with touch screen,

Телекомуникациите и мобилната телефония изглежда имат повече
It stated that“telecommunications and mobile telephony, appear to have more