МОДЕЛНИ - превод на Английски

• model
• models
• modeling

Примери за използване на Моделни на Български и техните преводи на Английски

Човешкият ум се стреми на основата на доказателства и моделни експерименти да се върне към началото на живота.
The human mind seeks to return to the beginning of life on the basis of evidence and model experiments.

Наблюдаваното отговор на климата до повече CO2 не е в добро съгласие с моделни прогнози.
The observed response of the climate to more CO2 is not in good agreement with model predictions.

Данните, събрани в тези наблюдения, са използвани при моделни симулации на полярната атмосфера с висока разделителна способност.
The data collected in these observations were used in high-resolution model simulations of the polar atmosphere.

Между древните и моделни светове и между брилянтността на острия й ум
Between the ancient and modern worlds and between the brilliance of her educated mind

Между древните и моделни светове и между брилянтността на острия й ум
Between the ancient and modern worlds and between the brilliance of her educated mind

Между древните и моделни светове и между брилянтността на острия й ум и консервативните сили.
Between the ancient and modern worlds and between the brilliance of her educated mind and….

Учените вече използват стволови клетки в лабораторни условия при тестването на нови лекарства и за да разработват моделни системи за изследване на нормалния растеж
Scientists are already using stem cells in the lab to screen new drugs and to develop models to study normal growth

Освен това, една трета от спътниците имаха свои собствени планетарни обекти с активно техническо въздействие в моделни мащаби на своите спътници, притежаващи ограничена автономия(за опростено
In addition, 1/3 of the satellites had their planetary objects of the active technical affect in the modeling scope of their satellites with limited autonomy(for simplified

Витори е използвал същите параметрични моделни умения, които се използват в производството на самолетен интериор
Vittori has used the same parametric modelling skills honed working on aircraft interiors

Витори е използвал същите параметрични моделни умения, които се използват в производството на самолетен интериор
Vittori has used the same parametric modeling skills honed working on aircraft interiors

лабораторни, моделни и прототипни изследвания.
laboratory, modeling and prototype testing.

чрез които по-малките и/или слабо развитите фирми могат да прилагат моделни пререквизитни програми и НАССР-планове.
which the smaller or less developed companies can apply modern prerequisite programs and HACCP-plans.

Моделната офанзива“7 през 17” в седем стъпки.
The model offensive“7 in 17” in seven steps.

Кактусът е избран като моделна система, защото растението съдържа около 90% вода.
The cactus was selected as a model system because the plant contains about 90% water.

Моделно- лята протеза с куки по Неи 1000 лв.
Model- cast prosthetic hook on Nei 1000 BGN.

Моделно- лети коронки.
Model- cast crowns.

При моделно зададените адаптивни системи се сравняват изходите на два модела.
In model adaptive systems there is a comparison between the outputs of the two models..

Представени са и резултати от моделните пресмятания за три страни- Македония, Турция и Полша.
Results from model calculations for three countries- Macedonia, Turkey and Poland are also presented.

Практически курс по протетично възстановяване с моделно лята протеза- 2002 г.;
Workshop on prosthetic restoration with model molten prosthesis- 2002;

Семейството ще разшири моделната гама на Volkswagen.
Family will extend the Volkswagen model range.