Примери за използване на Модерна форма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
прекомерен извънреден труд- са признаци за спонсориран от държавата трафик на принуден труд“, което си е модерна форма на робство“, заяви Ейдън Маккуейд,
withholding of wages and excessive overtime- are highly indicative of state-sponsored trafficking for forced labour,” a modern form of slavery, said Aidan McQuade,именно тази навременна, модерна форма на регионална политика трябва да бъда приложена във всички региони, за да постигнем
it is exactly this up-to-the-minute, advanced form of regional policy which needs to be implemented in all our regions,поставя рамката на една модерна форма, неизползвана в театъра на Балканите,
setting the framework of a modern form, unused by the theater in the Balkans,Днес това е модерната форма на общуване.
Марксизмът е модерната форма на еврейското пророчество.”.
Marxism is the modern form of Jewish prophecy.".На разположение са в няколко модерни форми със забележителен външен вид.
Затова модерната форма на свещеното е не просто завръщане към някаква архаична форма. .
The modern form of the sacred is thus not a return to some archaic Папа Франциск се обяви срещу модерните форми на робство.
Pope Francis wants action against modern forms of slavery.Модерната форма на играчката в класическия дизайн е патентована през 1949 г.
The modern form of the toy in the classical design was patented in 1949.Класически и модерни форми.
Classical and modern forms.Тя е модерната форма на философията.
This is a modern form of philosophy.Здравен туризъм в България- една от модерните форми на туризъм.
Health tourism in Bulgaria- one of the most modern forms of travel.Усъвършенствате уменията на младите героини тя pereshlak модерни форми на драма.
Hone their skills on the young heroines she pereshlak modern forms of drama.които имат модерни форми.
which have streamlined shapes.както и модерни форми.
light blue colors and modern shapes.Модерната форма на универсална национална услуга е въведена във Франция през 1905 г., когато наборници трябваше да служи две години във въоръжените сили.
The modern form of universal national service was introduced in France in 1905 when conscripts had to serve two years in the armed forces.В модерната форма на Scrapbooking се появи на европейската територия на вековете на XVII-XIX.
In the modern form of scrapbooking has appeared on European territory in the XVII-XIX centuries.Магията на носталгията в модерни форми, сбъдва желанията ви за перфектен начин на живот.
The magic of nostalgia in modern forms of elegance makes your wishes of technologically perfected lifestyle come true.Мулен руж е доста популярен като родното място на модерната форма на танца кан кан.
Moulin Rouge is best known as the birthplace of the modern form of the can-can dance.Някои учени включват в него някои ранни модерни форми в литературата(особено в поезията) и музиката от 16-ти
Some scholars have applied the label to certain early modern forms of literature(especially poetry)
