МОДЕРНИЗАЦИИ - превод на Английски

• modernizations
• upgrades
• retrofits
• modernisations
• modernization
• modernisation

Примери за използване на Модернизации на Български и техните преводи на Английски

свързано с модернизации в земеделието, чуждестранни инвестиции,
with agricultural modernization, foreign investment,

В допълнение към предварителната работа по разработване на спецификации за следващата голяма модернизация бяха извършени и технически модернизации на системата.
In addition to preliminary specification work for the next major upgrade, technical upgrades were implemented on the system.

В допълнение, искахме да гарантираме, че дружествата ще продължат да инвестират в изследвания и модернизации, особено по време на кризата.
In addition, we wanted to ensure that companies continued to invest in research and modernisation, in particular during the crisis.

което е особено важно при извършване на модернизации.
which is especially important for retrofits.

Version 5 е основен ъпгрейд, който включва значителни вътрешни подобрения и модернизации, както и поправки за докладвани проблеми.
Version 5.0 is a major upgrade which includes significant internal improvements and modernizations, as well as fixes for reported issues.

Основна дейност на предприятието е продажба на товарни вагони след извършен среден ремонт и различни видове модернизации, които се изпълняват от екип от опитни
The main activity of the enterprise is sale of partially repaired freight wagons as well as various types of upgrades, performed by a team of experienced

предоставя отговор на проблемите, свързани с инсталацията- особено при модернизации и други ситуации, при които пространството е жизненоважно.
it provides the answer to installation challenges- especially in retrofits and other situations where space is vital.

реконструкции и модернизации на машините.
reconstruction and modernization of the equipment.

За прецизния контрол на процеса на пълнене по тегло използваме сложен софтуер- резултат от множество модернизации през годините.
For the precise control of the weight filling process we use complex software- the result of multiple modernizations over the years.

които са преминали няколко основни модернизации.
which have undergone several crucial upgrades.

вече започват да се виждат все по-големи модернизации“, каза Леви, допълвайки.
you are starting to see more complete retrofits,” Levy said.

разширения и/или модернизации на съществуващи такива.
expansions and/or modernization of existing ones.

днешните собственици на мрежи ще имат по-голяма сигурност по отношение на своите доходи, което ще им позволи да планират допълнителни модернизации на мрежата.
today's network owners will have greater certainty over their income allowing them to plan further network upgrades.

реконструкции, модернизации и ремонти.
reconstruction, modernization and repairs.

които са преминали няколко основни модернизации.
which have undergone several crucial upgrades.

методично се извършват модернизации, както на оборудването така и на самият цех.
methodically is made modernization to both the equipment and the workshop itself.

наистина важните модернизации са извън полезрението.
the truly significant upgrades remained out of sight.

изпълнението на реконструкции и модернизации на съществуващи енергийни
implementation of reconstruction and modernization of existing power

аварийни и планови ремонти и модернизации на централи от комплекса”Марица изток”.
planned repairs and modernization of power plants in"Maritsa East" complex.

разширява познанията си чрез образователни и технологични модернизации и усъвършенствани нови бизнес партньорства.
knowledge through education, technology upgrades and enhanced new business partnerships.