МОЖЕ НАЙ-ДОБРЕ - превод на Английски

• can best
• may best
• could best
• might best
• best able

Примери за използване на Може най-добре на Български и техните преводи на Английски

Според него Европа може най-добре да демонстрира хуманизъм, премахвайки това, което потиква бежанците да предприемат пътуването към нея.
The Hungarian leader said Europe could best demonstrate humanity by removing incentives for refugees to make the journey in the first place.

В настоящата си форма Fraps изпълнява много задачи и може най-добре да бъде описан като.
In its current form Fraps performs many tasks and can best be described as.

Често ли изпитвате чувство на недоволство, което всъщност може най-добре да се опише като вид фоново негодувание?
Do you often experience a feeling of discontent that could best be described as a kind of background resentment?

С представения днес документ за размисъл се поставя началото на дискусия от първостепенно значение относно начините, по които ЕС може най-добре да се възползва от глобализацията
Opens up a vital debate on how the EU can best harness globalisation

С представения днес документ за размисъл се поставя началото на дискусия от първостепенно значение относно начините, по които ЕС може най-добре да се възползва от глобализацията
The reflection paper opens up a vital debate on how the EU can best harness globalisation

Ако искате да разберете повече, как може най-добре да се запази здравето на очите, следната статия ще ви помогне.
If you wish to get more information how you can best maintain eye health, the following article may help.

Ако искате да разберете повече, как може най-добре да се запази здравето на очите, следната статия ще ви помогне.
If you want to learn more how you can best maintain eye health, the following article will help.

филми, които знаете за всеки инцидент, как може най-добре да действате в интерес на вашето дете.
movies you know for each accident how you can best act in the interest of your child.

си способност за разпознаване, по отношение на начина, по който може най-добре да служи на другите.
must then seek within itself the intelligence of its own discernment as to the way it may best serve other-selves.

Пъзелът на биоразнообразието- как голям брой сродни видове могат да съществуват заедно в една биологична общност- може най-добре да бъде разбран като последица от огромна конкуренция за ножици на рок-хартия,
The puzzle of biodiversity- how a large number of related species can exist together in a single biological community- may best be comprehended as the aftereffect of a huge rock-paper-scissors competition,

Като има предвид, че комисията по петиции е тази, която може най-добре да покаже на гражданите какво прави за тях Европейският съюз
Whereas the Committee on Petitions is best able to show citizens what the European Union does for them

го лишава от средствата да го запази и да пренебрегва това, чрез което смята, че може най-добре да го запази.
or to omit what he thinks may best preserve it.

Участниците в семинара проведоха брейнсторминг сесия за това как G 310 R може най-добре да се пригоди за жени,
The workshop tasked participants with brainstorming how a G 310 R could best be customised for women,

Понякога хората лъжат, за да излъскат имиджа си- мотивация, която може най-добре да обясни отявлено фалшивото твърдение на президента Доналд Тръмп, че тълпата на встъпването му в длъжност била по-голяма от тази в началото на първия мандат на президента Барак Обама.
Sometimes people lie to inflate their image- a motivation that might best explain President Donald Trump's demonstrably false assertion that his Inauguration crowd was bigger than President Barack Obama's first one.

че смъртта може най-добре да бъде квалифицирана като"нещастен случай".
said the deaths could best be described as an"accident".

вместо това тя копнееше да бъде на работа и на компютъра, където тя може най-добре да поддържат връзка с Olle[…] прочетен sexnovell».
she longed to be at work and at the computer where she could best connect with Olle.[…].

вместо това тя копнееше да бъде на работа и на компютъра, където тя може най-добре да поддържат връзка с Olle[…] прочетен sexnovell».
she longed to be at work and at the computer where she could best connect with Olle.[…] Read sexnovell».

в стадата му има«трицветна» крава и този, който може най-добре да определи цвета й, ще му върне сина жив.
and that the man who could best describe that cow's color would also restore his son to him alive.

Това означава, че ум/тяло/дух комплексът трябва да търси вътре в себе си интелигентността на собствената си способност за разпознаване, по отношение на начина, по който може най-добре да служи на другите.
This means that the mind/body/spirit complex must then seek within itself the intelligence of its own discernment as to the way it may best serve other-selves.

чиято мъдрост може най-добре да различи истинския интерес на страната си
whose wisdom may best discern the true interest of their country,