МОЗЪЧНОСЪДОВИ - превод на Английски

• cerebrovascular

Примери за използване на Мозъчносъдови на Български и техните преводи на Английски

Гърчове(конвулсии)*, периферна невропатия* Мозъчносъдов кръвоизлив*, мозъчносъдова исхемия*, енцефалопатия*, полиневропатия*.
Seizure(convulsion)*, peripheral neuropathy* Cerebrovascular haemorrhage*, cerebrovascular ischaemia*, encephalopathy*, polyneuropathy*.

Основно в областта на мозъчносъдовите заболявания, главоболие, болка, деменции.
Mainly in the field of pain, headaches, dementias, cerebrovascular diseases.

Нечести: Мозъчносъдов инцидент, транзиторна исхемична.
Uncommon: Cerebrovascular accident, transient ischaemic attack.

Мозъчносъдов инцидент(вж. точка 4.4), Феномен на Рейно.
Orthostatic hypotension Flushing Uncommon Cerebrovascular accident(see section 4.4), Raynaud's phenomenon.

Мозъчносъдов инцидент a.
Cerebrovascular accident a.

хипоестезия Мозъчносъдов инцидент, синкоп Транзиторна исхемична атака,
Hypoaesthesia Cerebrovascular accident, Syncope Transient ischaemic attack,

Налице са множество рискови фактори за мозъчносъдова болест- артериална хипертония, дислипидемия, наднормено тегло.
There were many risk factors for cerebrovascular disease: arterial hypertension, dyslipidemia, obesity.

Нечести: мозъчносъдов инцидент, преходна исхемична атака, исхемичен инсулт.
Uncommon: cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, ischaemic stroke.

заболявания на периферните артериални съдове и/ или мозъчносъдово заболяване.
peripheral arterial disease, and/ or cerebrovascular disease.

Чили не показва никакви знаци за мозъчносъдова травма.
Chili showed no sign of cerebrovascular trauma.

Тя е специализирана в мозъчносъдовите заболявания.
I specialize in cerebrovascular diseases.

ГМозъчен кръвоизлив, мозъчносъдов инцидент.
Cerebral haemorrhage, Cerebrovascular accident.

Вътречерепен кръвоизлив Мозъчносъдов инцидент.
Intracranial haemorrhage Cerebrovascular accident.

лечение и рехабилитация на мозъчносъдовите заболявания.
treatment and rehabilitation of cerebrovascular diseases.

смъртност, мозъчносъдова болест.
mortality, cerebrovascular disease.

Метод rheoencephalography мозъчносъдова.
Method rheoencephalography cerebrovascular.

Всички пациенти имат анамнеза за сърдечно-съдово или мозъчносъдово заболяване и/или значителни сърдечно-съдови рискови фактори.
All patients had a history of cardiovascular or cerebrovascular disease and/or significant cardiovascular risk factors.

Сърцето, периферна артериална болест или мозъчносъдово заболяване, както и ако високото кръвно налягане не може да бъде овладяно.
OIf the patient develops ischaemic heart disease, peripheral arterial disease, cerebrovascular disease or if hypertension is uncontrolled.

ONTARGET е проучване, проведено при пациенти с анамнеза за сърдечно-съдова или мозъчносъдова болест, или захарен диабет тип 2, придружени с данни за увреждане на.
ONTARGET was a study conducted in patients with a history of cardiovascular or cerebrovascular disease, or type 2 diabetes mellitus accompanied by evidence of end-organ damage.

Случаи на мозъчносъдов инцидент, преходна исхемична атака
Cases of cerebrovascular accident, transient ischaemic attack