МОНАРХИЧЕСКА - превод на Английски

• monarchical
• monarchy
• monarchal
• a monarchic

Примери за използване на Монархическа на Български и техните преводи на Английски

през целия си апостолски живот апостол Павел е бил изцяло подчинен на църковната и монархическа власт на първия папа
the Apostle Paul during his entire apostolic life, was totally subordinate to the ecclesiastic monarchal authority of the first Pope

установиха тук в нашата свободна Страна остарялата монархическа институция на"Кралската банка" за да ни контролират от най-високо,
established here in our free Country the worm-eaten monarchical institution of the"King's Bank" to control us from the top downward,

установиха тук в нашата свободна Страна остарялата монархическа институция на„Кралската банка“ за да ни контролират от най-високо
established here in our free country the worm-eaten monarchical institution of the'king's bank' to control us from the top downward,

който дръзне да отрече, че през целия си апостолски живот апостол Павел е бил изцяло подчинен на църковната и монархическа власт на първия папа
anathematized any one who dared deny that the Apostle Paul during his entire apostolic life was totally subordinate to the ecclesiastical monarchical authority of the first Pope

Така например традиционното заиграване на Св. синод с бившата монархическа институция(решението през 2016 г. за споменаването в богослужението на Симеон Втори като„Цар на българите“; официалните църковните почести,
In addition, the traditional involvements of the Holy Synod of the BOC with the former monarchic institution(the decision in 2016 to mention in the service Simeon the Second as King of the Bulgarians,

Слагането на край на над 2500 години монархическа традиция е една от най-значимите дати в историята на Иран и аятоласите- наследници на идеолога на революцията,
The end of over 2,500 years of monarchic tradition is one of the most significant dates in the history of Iran and the ayatollahs- successors of the ideologist of the Revolution,

Синод на БПЦ с бившата монархическа институция(решението през 2016 г. за споменаването в богослужението на Симеон Втори като„Цар на Българите“; официалните църковните почести, които се отдават на бившия монарх
The traditional involvements of the Holy Synod of the BOC with the former monarchic institution(the decision in 2016 to mention in the service Simeon the Second as King of the Bulgarians,

В историята на монархическата власт имаше няколко вида и вариации.
In the history of monarchical power, there were several types and variations of it.

Страната има абсолютно монархически правила, което е рядкост за съвременните държави.
The country had absolute monarchy rules, which is rare for modern states.

Монархически принципи на държавната организация.
Monarchical principles of state organization.

Комунизмът е монархически режим, старомоден тип монархия.
Communism is a monarchical regime, a monarchy of the old stamp.

По време на управлението си той засилил ролята на монархическата власт.
During his reign, he consolidated the power of the monarchy.

Старите монархически законодателства са отричали
All the old monarchical laws denied

политическото управление са избрани две основни форми: републикански и монархически.
political management, two main forms are singled out: republican and monarchical.

Някаква велика република, разделена на няколко държави, някои монархически, други смесени….
A kind of great republic divided into several states, some monarchical, the others mixed….

Новата конституция премахва последните следи на монархическата власт в управлението на страната.
The 1975 constitution eliminated the last vestiges of monarchical power in governing the country.

Засилва ролята на монархическата власт.
A strengthening of monarchical power.

Те имали все пак силни монархически корени.
It has strong monarchical roots.

Бъкингамският дворец(Buckingham Palace) е безспорният символ на монархическата власт в Обединеното кралство.
Buckingham Palace is the undisputed symbol of monarchical power in the United Kingdom.

Бъкингам е безспорният символ на монархическата власт в Обединеното кралство.
Buckingham Palace is the undisputed symbol of monarchical power in the United Kingdom.