МОНАШЕСКОТО - превод на Английски

• monastic
• monks
• religious

Примери за използване на Монашеското на Български и техните преводи на Английски

Това е монашеско общежитие и засега е достатъчно безопасно.
This is a religious hostel on Vatican territory, safe enough, for the moment.

Автономна монашеска държава".
An" Autonomous Monastic State".

Някои носеха монашески роби и раздаваха благословии на влизане в малката тухлена къща.
Some wore monks' robes and offered blessings as they entered the tiny brick house.

свещениците и други монашески общества.
and other religious congregations.

Монашеският живот също прераснал в голяма система за изкупление
Monastic life also ripened into a grand system of penance

Вървете и изперете монашеските роби.
Go and wash the monks' robes.

Монашеската общност от монаси или монахини.
A monastic community of either monks or nuns.

Нека получат онова, което заслужават, защото пренебрегват своите монашески задължения.”.
They deserve to be punished because they're neglecting their duties as monks'.

В същността на патриархалната будистка монашеска система, жените се смятат за по-лоши от мъжете.
In the inherently patriarchal Buddhist monastic system, women are considered inferior to men.

Тази стая изглеждаше като монашеска килия.
His room was like a monks cell.

Име на тинктурата: монашески продукт. Балсам"Здраве". Пожар+.
Name of tincture: Monastic product. Balm"Health". Fire+.

Нека бъдат наказани, защото не изпълняват своите монашески задължения"!
They deserve to be punished because they're neglecting their duties as monks'!

Монашеският живот не е лесен.
But the monastic life is not easy.

Всичко което беше останало са монашеските роби, разпръснати навсякъде.
All that was left were the monks' robes. scattered all around.

Книгите, свързани с монашеския живот, са изгорени.
Books relating to the monastic life were burned.

А в задната част са монашеските килии.
On the sides are the monks' cells.

Монашеският shovPri украшение направено от мъниста необходимоследвайте технология.
Monastic shovPri beadwork necessaryfollow technology.

Също така монашески сграда или….
Also, the monastic building or buildings.

Монашески хумор.
Monastic humor.

Изглежда, че монашеският живот ти отива, Виктория.
It appears monastic life suits you, Victoria.