МОРАЛНИЯ СИ - превод на Английски

• its moral

Примери за използване на Моралния си на Български и техните преводи на Английски

Но човек може да загуби моралния си компас, ако остане впримчен в аналитичния начин на мислене.“.
But, you can lose your moral compass if you get stuck in an analytic way of thinking.”.

д-р Уотсън? Заради моралния си кодекс. Понеже не искате да цапате ръцете си,
specifically because of your moral code, because you don't want blood on your hands,

Хората не само изгубват моралния си облик, но насилствено са им втълпени пагубните теории на ККП.
Not only have people lost their moral bearings, they have also been forcibly indoctrinated with the CCP's evil theories.

нивото на моралния си образование.
the level of his moral upbringing.

Хамид се опитва да опази баланса между личните си амбиции и моралния си компас.
as Hamid fights to maintain a balance between his ambitions and his moral compass.

В стремежа си да намерим отговори на икономическите предизвикателства, не трябва да губиме моралния си компас.
In our quest for answers to the economic challenges we shouldn't lose our moral compass.

бяха отправени призиви Франция да изплати моралния си дълг.
there have been renewed calls for France to honour its moral debt.

Ако не усъвършенствате своя шиншин или не повишите моралния си стандарт, или ако вашите лоши мисли и лоши субстанции не са били премахнати,
If you do not cultivate your Xinxing, do not raise your moral standard, do not let go of your bad thoughts,

Ако не усъвършенствате своя шиншин или не повишите моралния си стандарт, или ако вашите лоши мисли
If you don't cultivate your character, if you don't improve your moral standard enough,

по-идеалистичните личностни типове обаче, Консулите ориентират моралния си компас спрямо установените традиции
people with the Consul personality type will base their moral compass on established traditions

Ако не усъвършенствате своя шиншин или не повишите моралния си стандарт, или ако вашите лоши мисли и лоши субстанции не са били премахнати, тя няма да ви позволи да се издигнете.
If you do not cultivate your xinxing or upgrade your moral standard, or if your ill thoughts and bad substances have not been removed, it will not let you ascend.

по-идеалистичните личностни типове обаче, Консулите ориентират моралния си компас спрямо установените традиции
people with the ESFJ personality type will base their moral compass on established traditions

паството си лоша услуга, поставяйки моралния си авторитет зад ненаучната програма на Обединените нации относно климата,” каза Баст.
the world a disservice by putting his moral authority behind the United Nations' unscientific agenda on the climate,” said Bast.

което няма да е изненада- те вече демонстрираха моралния си банкрут в бивша Югославия,
which would be no surprise as they have already demonstrated their moral bankruptcy in the former Yugoslavia,

не съществува почти никакъв вид безчинство- мъчения, използване на заложници, бомбардиране на цивилни места- което да не променя моралния си цвят, когато е извършвано от„нашата“ страна.
forgery, assassination, the bombing of civilians-- which does not change its moral colour when it is committed by"our" side….

не съществува почти никакъв вид безчинство- мъчения, използване на заложници, бомбардиране на цивилни места- което да не променя моралния си цвят, когато е извършвано от„нашата“ страна.
assassination, the bombing of civilians--which does not change its moral color when it is committed by'our' side.".

Западът изгуби моралните си ориентири.
The US has lost its moral footing.

Западът изгуби моралните си ориентири.
The West has lost its moral authority.

обществото изгуби моралната си съвест.
society has lost its moral conscience.

Майкъл наруши моралните си принципи и сега имаше проблеми със съня.
Michael had compromised his morals… and was having trouble sleeping.