МОРЕПЛАВАТЕЛЯ - превод на Английски

• navigator
• sailor

Примери за използване на Мореплавателя на Български и техните преводи на Английски

четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки,
the Forty Thieves" and"The Seven Voyages of Sinbad the Sailor", while almost certainly genuine Middle-Eastern folk tales,

четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки,
and"The Seven Voyages of Sinbad the Sailor", while almost certainly genuine Middle Eastern folk tales,

четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки,
the Forty Thieves” and“The Seven Voyages of Sinbad the Sailor”, while almost certainly genuine Middle Eastern folk tales,

четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки,
the Forty Thieves and The Seven Voyages of Sinbad the Sailor, while most likely genuine Arabic folk tales, were not part

четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки,
the Forty Thieves' and‘The Seven Voyages of Sinbad the Sailor,' while almost certainly genuine Middle-Eastern folk tales,

четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки,
the Forty Thieves” and“The Seven Voyages of Sinbad the Sailor”, while almost certainly genuine Middle-Eastern folk tales,

четиридесетте разбойници“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки,
and"The Seven Voyages of Sinbad the Sailor", were not part of The Nights in its original Arabic versions

Португалският мореплавател Фернандо Магелан е убит от туземци на филипинския остров Мактан.
Portuguese navigator, Ferdinand Magellan, was killed today on Mactan Island in the Philippine Islands.

известен Хавайски мореплавател.
a famous Hawaiian navigator.

Известният мореплавател.
Famous navigator.

Кое от изброените открития е заслуга на португалския мореплавател Вашку да Гама?
Which of the following countries was discovered by the famous Portuguese navigator Vasco da Gama?

Проявява се като мореплавател.
He served as a Navigator.

Подводницата носи името"Пири Реис" в чест на османския мореплавател и картограф.
The submarine was named“Piri Reis” in honor of the Ottoman Navigator and cartographer.

От векове мореплавателите са се бояли от разрушителната му сила.
For centuries, sailors feared its distructive force.

Мюсюлмански мореплаватели са стигнали до бреговете на Америка през 1178 г.
Muslim sailors had arrived in the shores of America in 1178.

Там търговци, туристи и мореплаватели свободно обменяли истории за велики крале и богове.
There, merchants, tourists and sailors freely mingled, exchanging tales of great kings and gods.

Португалските мореплаватели са първите европейци, които откриват архипелага.
Portuguese explorers were the first Europeans to discover the archipelago.

Отлични мореплаватели с инстинкт на пирати.
Superb sailors, with the instincts of pirates.

Британските мореплаватели заловили Адуейта и още три костенурки на Сейшелите.
British seafarers had previously captured Adwaita and 3 other tortoises in the Seychelles islands near Madagascar.

Ние сме мореплавателите, които откриват нови земи.
They are like explorers who discover new lands.