МОТОРНАТА - превод на Английски

• motor
• engine

Примери за използване на Моторната на Български и техните преводи на Английски

Изразява се в патологичната възбуда на моторната природа, която възниква в лицевите мускули.
Expressed in the pathological arousal of the motor nature that occurs in the facial muscles.

Моторната активност на бебето може да зависи от много различни фактори.
The motor activity of the baby can depend on many different factors.

Уверете се, че моторната коса е в безопасно за работа състояние.
Make sure your motorcycle is in safe operating condition.

Този следобед ще се качим на моторната яхта Tucano от Манаус, Бразилия.
This afternoon, embark on the Motor Yacht Tucano in Manaus, Brasil.

Моторната яхта е малък плавателен съд, който се задвижва от двигател.
A motor boat is a small boat powered by an engine.

Това ще подобри моторната функция на червата,
This will improve the motor function of the intestine,

Моторната активност на долния езофагеален сфинктер се регулира от лекарството.
The motor activity of the lower esophageal sphincter is regulated by medication.

Дни преди раждането моторната активност на плода обикновено се променя.
Days before the birth, the motor activity of the fetus usually changes.

Но това не важи за проблеми, произтичащи от работата на моторната система.
But it does not apply to problems arising from the operation of the motor system.

Направете самостоятелно възстановяване на колекторните плочи на моторната арматура.
Do-it-yourself restoration of the collector plates of the motor armature.

триците стимулират моторната функция на храносмилателния тракт.
bran stimulate the motor function of the digestive tract.

те също така чувствително подобряват представянето на моторната спирачка.
they also have a positive influence on the performance of the engine brake.

Когато Volvo FH направи своя дебют през 1993 г., моторната спирачка Volvo вече съществуваше.
When the Volvo FH debuted in 1993, the Volvo Engine Brake was one exiting feature.

новаторската силова линия и моторната спирачка Volvo.
ground-breaking driveline and the Volvo Engine Brake.

Стъпка 8 от 15: Поставете отново капака на водещото колело на моторната единица и затегнете на ръка колкото можете двете гайки.
Step 8 of 15: Replace the sprocket cover on the engine unit and tighten both nuts hand-tight.

Според изявлението, от бреговата охрана първо стреляли във въздуха и след това в моторната лодка, преди да го спре.
The report says that the coast guard first fired warning shots and then shot at the boat's engine to immobilize it.

Това нарушава моторната активност на червата,
This disrupts the motor activity of the intestine,

Може би това е така, защото моторната линия е слабо свързана
Perhaps this is because the motor line is poorly connected

Те се проявяват в началото на моторната дейност, след известно време преминават или намаляват.
They manifest themselves at the beginning of the motor activity, after a while pass or decrease.

Така например моторната активност на стомашно-чревния тракт намалява рязко за определен период от бременността.
So, for example, the motor activity of the gastrointestinal tract decreases sharply for a certain period of pregnancy.