МОТОРНИЯ СПОРТ - превод на Английски

• motorsport
• motor sport

Примери за използване на Моторния спорт на Български и техните преводи на Английски

Използвайте уменията си от виртуалния свят на Gran Turismo на PlayStation® в страхотното преживяване на реалността в една от най-уникалните програми в моторния спорт.
Take your skills from the virtual world of Gran Turismo on PlayStation® to the awesome experience of reality in one of the most unique programs in motorsport.

което пречи на интересите на надпреварата или на интересите на моторния спорт като цяло.“.
any act prejudicial to the interests of any Competition or to the interests of motor sport generally.”.

Правилото се отнася до„всяко измамно действие или такова, което пречи на интересите на надпреварата или на интересите на моторния спорт като цяло.“.
That regulations covers any“act prejudicial to the interests of any competition or to the interests of motorsport generally”.

настоящи състезатели- израстват бъдещи таланти на моторния спорт.
current players and grow up future talants of motor sport.

ФИА разследва случая и прецени, че“действията на отбора в последните минути на квалификацията са в ущърб на интересите на състезанието и на моторния спорт като цяло”.
The actions of the team in the final minutes of qualifying are considered prejudicial to the interests of the competition and to the interests of motorsport generally.”.

което пречи на интересите на надпреварата или на интересите на моторния спорт като цяло.“.
any act prejudicial to the interests of any competition or to the interests of motor sport generally.".

От известно време насам бе абсолютно ясно, че световната икономическа криза няма как да подмине моторния спорт.
It has been clear for some time that motor sport cannot ignore the world economic crisis.

били построени 502 броя, за да се получи хомологация- предпоставка за участие в моторния спорт.
502 units were built to obtain homologation- a precondition for participation in motor sport.

Също така екипът на Екстрийм Тунинг взима участие във всички видове и класове на моторния спорт в България и чужбина.
Also, the team of Extreme Tuning participate in all types and classes of motor sport in Bulgaria and abroad.

Екипът участва с разработки във всички видове и класове на моторния спорт в България и чужбина.
The team of Extreme Tuning participate in all types and classes of motor sport in Bulgaria and abroad.

Оттам насетне Renault се превръща в много сериозен претендент на всички нива в моторния спорт.
From now on, Renault would be a very serious contender in motor sports at all levels.

Ние ще уважим неговите интереси към различните форми в моторния спорт и е удоволствие да му предоставим шанс да пилотира хибриден LMP1 автомобил.
We very much respect his interest in different forms of motorsport and it is a pleasure to offer him this chance to drive a hybrid LMP1 car.

Ние ще уважим неговите интереси към различните форми в моторния спорт и е удоволствие да му предоставим шанс да пилотира хибриден LMP1 автомобил.
We very much respect his interest in different forms of motorsport and it is a pleasure to offer him this chance to drive a hybrid LMP1 vehicle".

Компанията му започва да произвежда различни машини, но страстта му към моторния спорт не го напуска през годините на войната- дори след като фабриката му в Маранело е бомбардирана.
His business began making machinery but his passion for motorsports never left him during the war years, even after his new headquarters in Maranello had been bombed.

GT-R/C обедини двата ми свята в едно- виртуалните надпревари и реалността в моторния спорт- по начин, който никога не съм смятал за възможен.
The GT-R/C has brought my two worlds together- the virtual of gaming and the reality of motorsport- in a way I never thought possible.

постоянен диалог, предразположени към бърза реакция с една-единствена цел- Върхови постижения в моторния спорт.
on-going dialogue allied to rapid reaction with a single aim in mind- excellence at the pinnacle of motor sport.

Благодарение на директния ноухау трансфер от моторния спорт Mercedes-AMG GT R очарова с максимална скорост от 318 км/ч и ускорение от 0
Thanks to a direct transfer of know-how from motorsport, the Mercedes-AMG GT R has a thrilling top speed of 318 km/h

Благодарение на нови работни процедури, включващи екипи от света на моторния спорт и серийните автомобили,
Thanks to new working procedures involving teams from the worlds of motorsport and road cars,

технически представители от различни сфери на моторния спорт, ще представи своя доклад
technical representatives from all areas of motor sport, will submit its report

така че страстта и бръмченето на моторния спорт да оживеят живи за по-дълго време.
edition of C3WRClive so as to make the passion and buzz of motor sport live on for longer.