МОТОЦИКЛЕТИСТИТЕ - превод на Английски

• motorcyclists
• riders
• bikers
• motorcycles
• motorcycle
• motor-cyclists

Примери за използване на Мотоциклетистите на Български и техните преводи на Английски

Това води до промяна на поколението сред мотоциклетистите.
This resulted in a generation change among the riders.

повишаваща безопасността на мотоциклетистите.
increasing the safety for bikers.

по-специално на мотоциклетистите.
in particular motorcyclists.

Почти всяка държава в САЩ изискват мотоциклетистите да носят каски.
Most states in the US require all riders to wear a helmet.

Въпреки това те представляват несъразмерно висок риск за мотоциклетистите.
Nevertheless, they pose a disproportionately high risk for motorcyclists.

Знаеш ли как наричат лекарите мотоциклетистите без каска?
Do you know what doctors call riders that don't wear a helmet?

Почти всяка държава в САЩ изискват мотоциклетистите да носят каски.
Many states require all motorcyclists to wear helmets.

разглобяване на Motodrom, междувременно е станало рутинно за мотоциклетистите.
dismantling of the Motodrom has meanwhile become a routine for the riders.

Особено страшно е при мотоциклетистите.
Particularly worrying for motorcyclists.

Техните каски са големи, както тези на мотоциклетистите.
Their helmets were large as those of motorcyclists.

Особено страшно е при мотоциклетистите.
It is especially dangerous for motorcyclists.

Въпреки това те представляват несъразмерно висок риск за мотоциклетистите.
However, the potential for disfigurement is particularly high for motorcyclists.

Bosch измисли как да се пазят мотоциклетистите.
Bosch shows ways of keeping motorcyclists safer.

Видимост на мотоциклетистите за други ползватели на пътя;
Visibility of motorcycle riders for other road users;

Екстремните предизвикателства, през които преминаха мотоциклетистите в Тайланд, ги сближиха още повече.
The extreme challenges that the riders experienced in Thailand brought them closer together.

Дали мотоциклетистите са престъпници?
Are the cyclists criminals?

Само около една четвърт от мотоциклетистите в САЩ са 50-годишни и по-възрастни.
About a quarter of motorcycle riders in the U.S. are 50 or older.

През 2003 г. само около една четвърт от мотоциклетистите в САЩ са 50-годишни и по-възрастни.
In 2003, only about one-quarter of US motorcycle riders were 50 or older.

По-безопасни пътища за мотоциклетистите и мотопедистите.
Safer roads for cyclists and pedestrians.

Въпреки това те представляват несъразмерно висок риск за мотоциклетистите.
Large vehicles represent a disproportionately high danger to cyclists.