МОУНА - превод на Английски

• mouna

Примери за използване на Моуна на Български и техните преводи на Английски

Това е Моуна!
It's Mouna!

Това е Моуна!
It's your Mouna!

Разбираш ли, Моуна?
Mouna, do you understand?"?

Моуна, потопи се!
Mouna, get down!

Вожде Моуна, мислиш ли да го направиш?
Chief Mouna, have you made up your mind to do it?

Антар” означава вътрешен,“моуна” означава тишина.
Antar means‘inner' and mouna means‘silence.

Моуна… Трябва да държиш натрапниците далеч от нашия клан.
Mouna… you must keep the intruders away from our clan.

Моуна… ти поднесе кръвна жертва на духовете на нашите предци.
Mouna… you have offered blood sacrifice to our ancestors' spirits.

Вожде Моуна, нали каза, че няма да го направиш?
Chief Mouna, didn't you say that you wouldn't do it?

Моуна, татуировката на лицето ти е все още тъмна и ясна.
Mouna, the tattoos on your face are still so dark and clear.

Антар моуна не бива да се счита само за пасивна седяща практика.
Antar mouna should not be considered as a passive sitting practice only.

Влезте и погледнете в гърлото, после все по-навътре… в корема на Великата Моуна.
Come and you will see inside its throat and farther down, in the stomach of the great Mouna.

Първата степен на антар моуна е свързана със сетивните възприятия на външните влияния.
Stage 1 of antar mouna is concerned with the sensory perceptions of external stimuli.

Моуна има много семпло значение- тишина-
Mouna has a very simple meaning- silence-

В трето ниво на антар моуна ние съзнателно създаваме
In stage 3 of antar mouna we consciously create

Във втората степен на антар моуна ние изоставяме външния свят
In stage 2 of antar mouna we leave the outside world

Докато умът не практикува моуна, докато продължава да бъбри, ние ще сме принудени да бърборим и между себе си.
As long as the mind is not practising mouna, as long as it is continuing to chatter, we will be forced to chatter amongst ourselves also.

Антар моуна е предназначена да изчисти менталния шум
Antar mouna is designed specifically to eradicate mental noise

Можем дори да приемем антар моуна като средство за придвижване от тъмнината
We can even consider antar mouna as a tool to move from darkness

Този млад мъж е Тадо Моуна, най-големият син на Моуна Рудо, водачът на клана Махебо.
This young man is Tado Mouna the eldest son of the Mehebu chief Mouna Rudo.