МОЯТА СПОСОБНОСТ - превод на Английски

• my ability
• my capacity
• my capability
• my power
• my talent

Примери за използване на Моята способност на Български и техните преводи на Английски

И онова, което Мрежата изглежда върши, е че тя орязва моята способност за концентрация и съзерцание.
And what the Net appears to be doing is chipping away my capability for focus and contemplation.

И онова, което Мрежата изглежда върши, е че тя орязва моята способност за концентрация и съзерцание.
And what the net seems to be doing is chipping away my capacity for concentration and contemplation.

всичко ще стане по-евтино и моята способност за спестяване ще нарасне пропорционално.
everything becomes cheaper and my power of saving increases proportionately.

Това беше денят, в който родителите ми признаха и уважиха моята способност да правя избор и въпреки че не харесаха решението ми, никога не се разколебаха в любовта и доверието си.
It was the day my parents recognized and honored my capacity for choice, and though they didn't necessarily like the decision I made they never wavered in their love and trust.

незаменимо знание за моята способност за удоволствия започва да изисква моят живот да бъде изживян със съзнанието, че това задоволяване е възможно,
irreplaceable knowledge of my capacity for joy comes to demand from all of my life that it be lived within the knowledge that such satisfaction is possible,

Моята способност е безобидна.
My ability's harmless.

Моята способност да стана?
The ability to fit my?

Това е моята способност.
It's kinda my thing.

Моята способност да стана?
My inability to loosen up?

Тя откри за моята способност и се побърка.
She found out about my ability, it just freaked her out.

Не в моята способност да донеса промяна.
It wasn't in my power to make change.

Заради моята способност да си мърдам веждите?
Because of my uncanny ability to wiggle my eyebrows?

С брокерските ти умения и моята способност да.
And with your real estate know how and my ability to… To.

Моята способност да общувам, ми даде всичко това.
It is my ability to communicate that has given me all this.

Ти оценяваш много високо моята способност за привличане.
You overestimate my powers of attraction.

Какво липсва на моята способност за възприятие?
What is missing in your capacity for enthusiasm?

до най-доброто от моята способност и преценка.
to the best of my ability and judgment.

Но пък няма ограничение на моята способност да намалявам скоростта си.
However, there is no limit on my ability to slow down.

Трябва да е същият… който е откраднал моята способност.
This had to be the same guy… Who took my affliction.

Е, не забравяйте за моята способност да направят лагерен огън обущар.
Well, don't forget about my ability to make campfire cobbler.