МОЯТ ДАР - превод на Английски

• my gift

Примери за използване на Моят дар на Български и техните преводи на Английски

Ще бъде моят дар за теб.
I make this gift to you.

Моят дар, за гражданите на Капуа!
More gifts for the people of capua!

Аз исках моят дар да е единствен.
I wanted my gift to be special.

Изотата щяха да бъдат моят дар за света.
The IS Os, they were going to be my gift to the world.

Скъпа принцесо… моят дар ще бъде песента.
Tiny Princess… my gift shall be the gift of song.

Моят дар за теб на сватбения ни ден.
My gift to you on our own wedding day.

Това бе моят дар, който вкарах в кода ти.
That was my gift. A modification I added to your code.

Моят дар за теб е свободата да не се страхуваш.
My gift to you is release from that dread…".

Нека моят Дар да премине в него.
What grace is given me let it pass to him.

животни са моят дар за Вселената.
animals are my gift to the universe.

Ще събера моят дар, независимо дали ти харесва или не.
I'm gonna collect my bounty, whether you like it or not.

За тази цел ти трябва моят дар и аз ти го давам.
You need my gift, and I need your gift..

И моят дар е да им помагам, защото съм единствената, която може.
And my gift is to help them because I'm the only one that can.

Това е моят дар за резиденцията и за хората в селото.
This is my contribution to the people of Gorna Lipnitsa.

Истина ти казвам: справедливостта е Моят дар за теб и знак на Моето благоволение.
Verily justice is My gift to thee and the sign of My loving-kindness.

Каквото съм направил, е моят дар за Дучето и за Партията!".
What I have done is my own bounty, for the Duce and for the Party!".

Но това е моят дар за него и няма да ти позволя да го провалиш!
But that is my gift to him. And I will not let you destroy that!

в търсенето на отговора ще намерите моят дар- Знанието.”.
in your quest for the answer you will find my gift of Knowledge.….

Наградени са победителите в конкурсите„Какво ни носи радост”,„Коя е любимата ми мартеничка”,„Моят дар за земята”,„Защо помагам на приятелите си”,„Коледна приказка”.
Awarded the winners in the competitions,"What brings us joy,""Who is my favorite martenitsa"My gift to earth,"Why to help your friends,"Christmas Wonderland".

Това е моят дар за всеки, който е готов да работи всеки ден над себе си
This is my gift to anyone who is prepared to work every day on himself