МОЯ КРАЛИЦА - превод на Английски

• my queen

Примери за използване на Моя кралица на Български и техните преводи на Английски

Трябва да пазите силите си, моя кралице.
You must keep up your strength, my queen.

Добре дошла в управлението, моя кралице.
Welcome to your rule, My queen.

Нека си върви, моя Кралице.
Let him go, my Queen.

Желанието ти е заповед за мен, моя кралице!
Your wish is my command, my queen.

Фактът, че ми служите…- Няма друга като теб, моя кралице!
The fact that you serve me… is unknown to anyone, my queen!

Но вестите, които чувам, са все лоши, моя кралице.
I have more bad news, my Queen.

Кралице, о моя кралице, да моя кралице, моята кралица от Поланко.
Queen, oh my queen, yes my queen, my Bel Air Queen..

Честита годишнина, моя кралице.
Happy anniversary, my queen.

Ще бъдете моя кралица.
You will be my queen!

Ще те направя моя кралица.
And make you my queen.".

Не си моя кралица, Фрея.
You're not my queen, Freya.

Тя е моя кралица. Аз дадох клетва.
She is my Queen. I swore an oath.

Съгласна ли си да станеш моя кралица?
If you will consent to be my queen.

Само ако можеше тя да е моя кралица.
If only she would be my queen.

Когато това приключи, ще те направя моя кралица.
When this is over, I'm going to make you my queen.

Искам да кажа… Ще станете ли моя кралица?
What I mean to say is… will you be my queen?

Ако станеш моя кралица, ще спра атаките на Извергите.
If you consent to be my queen… I will halt the attacks of the Slayers.

Ще бъдеш ли моя кралица, Г'уинвиър? Приемам?
Will you be my queen, G'winveer?

скоро ще сте моя кралица.
THAT YOU ARE SOON TO BE MY QUEEN.

Ще се научиш да обичаш отмъщението, когато станеш моя кралица.
You will learn to love it when you're my queen.