МОЯ ПЛЕМЕННИК - превод на Английски

• my nephew

Примери за използване на Моя племенник на Български и техните преводи на Английски

Лео, говорим за моя племенник.
Leo, this is my nephew we're talking about.

Какво мислите за моя племенник?
What do you think of my nephew?

Както ти уби моя племенник!
Like you killed my nephew!

Аз правя услуга на моя племенник.
I'm doing my nephew a favor.

Абандано, запознай се с моя племенник.
Hello Abbandando. Meet my nephew.

Ето какво се случи на моя племенник.
That's what happened to my nephew.

Ти взе това от моя племенник?
You took that from my nephew?

Ето какво се случи на моя племенник.
That is precisely what has happened to my nephew.

Тогава ще отсечете главата на моя племенник.
Thus you will cut off my nephews' head?

Никога не завършеният проект на моя племенник.
My nephew's never-ending project.

Запознайте се с моя племенник Тристан Торн.
Meet my nephew, the fearsome buccaneer, Tristan Thorn.

Моя племенник се отдаде изцяло на хазарта.
My nephew is addicted to gambling.

Какво търсите в апартамента на моя племенник?
What are you doing in my nephew's apartment?

Вдигам тост за булката и за моя племенник.
A toast! To the bride, and to my nephew!

Такъв величествени маниери прилягат на моя племенник.
Such majestic demeanor as befits a nephew of mine.

Същото се случва и с моя племенник!
My nephew's just as bad!

Това ще уреди сметките ви с моя племенник.
That would settle your score with my nephew.

Ще защитавате ли моя племенник когато стане крал?
Will you defend my nephew when he's king?

Чух, че с моя племенник са се надбягвали.
Heard you guys had a run-in with my nephew.

Животът на моя племенник е в ръцете на ордена.
My nephew's life is in the hands of the Grand Master.