МРАЗЕЛИ - превод на Английски

• hated
• hate
• hates

Примери за използване на Мразели на Български и техните преводи на Английски

А, мразели са го значи?
They hated him?

Мразели го.
They hated him.

Буш каза, че терористите ни атакували, защото мразели свободата ни.
Some have said that terrorists attack us because they hate our freedom.

В началото парижани мразели Айфеловата кула.
Parisians used to hate the Eiffel Tower.

Чух че мразели.
I hear they hate that.

А хората го мразели, защото.
But they hated him even more because.

Буш каза, че терористите ни атакували, защото мразели свободата ни.
Bush claimed that al-Qaeda attacked us because they hate our freedoms.

Мисля, че са мразели вятърната мелница.
I think what they hated was the windmill.

Буш каза, че терористите ни атакували, защото мразели свободата ни.
Bush says the"terrorists" attacked us because they hate our freedom.

Буш каза, че терористите ни атакували, защото мразели свободата ни.
We are told terrorists attack us because they hate our freedoms.

Но има и много истински американци, които не биха мразели никого, преди това да се случи, и чиито деца да бъдат убити от японската армия.
But there are also a lot of apple-pie Americans out there… who wouldn't hate a soul before all this… who have got kids being slaughtered by the Japanese Army.

На 16-ти Август 1519 Херман Кортес започва пътуването до Мексико заедно със съюзниците си, Тотонакас които мразели император, Монтезма.
On August 16th 1519 Hernan Cortes begins his journey to Mexico joined by his allies, the Totonacas who hate the emperor, Montezuma.

Следващите му жени мразели дори да се споменава за нея защото знаели, че никоя от тях не може да се сравнява с нея в сърцето му.
His later wives used to hate the mention of her because they knew that none of them could compete with her in his heart.

Накрая руските благородници все пак се осъзнали, че мразели поляците и шведите повече,
Finally, the Russian nobility agreed they hated Poles and Swedes more than each other,

Хората използвали нещо, което наричали телефон, защото мразели да бъдат близо до другите, но се страхували да са сами.
People used what they called a telephone because they hated being close together and they….

Бихме мразели да лекуваме депресиите
We would hate to treat the depression

Бихме мразели да лекуваме депресиите
We would hate to treat the depression

А колкото повече мразели цикъла си, толкова повече болка
The more they hated their cycles, the more pain

обстоятелството, че селските кучета започнали да ненавиждат къщата на Уейтли толкова яростно, колкото и мразели младия Уилбър.
begun to hate and fear the whole Whateley place as violently as they hated and feared young Wilbur personally.

Немците вероятно в началото са се отнася ли зле с евреите, защото са ги мразели.
The Germans, perhaps, at first ill-treated the Jews because they hated them: afterwards they hated them much more because they had ill-treated them.