МРАЗОВИТО - превод на Английски

• frosty
• chilly
• freezing
• icy
• cold
• a freezing

Примери за използване на Мразовито на Български и техните преводи на Английски

все пак ще бъде мразовито.
it will still be chilly.

Мнозина от нас, нямат навика да носят шапка в мразовито време, а това се отразява изключително неблагоприятно на косата
Many of us do not wear a hat even in a freezing weather, but this reflects very negatively on the hair

на студено в Мразовито зали, в адски огън на тигела
in the cold of the Icy Halls, in the hellish fire of the Crucible

За мразовито време е необходим пълнеж от други съвременни материали- холофайбър,
For frosty weather, a filler of other modern materials is needed- holofayber,

км североизточно от Москва) и въпреки първоначалното мразовито впечатление, скоро се постоплих.
is waiting for me, and despite an initial cold impression, I was soon melting.

когато времето навън е мразовито.
particularly when it's chilly outside.

Описание: Януари не е най-добрият сезон за посещение в Букурещ според метеорологичните условия, например, така изглежда едно малко дърво след мразовито дъжд през януари.
Description: January is not quite the best season to visit Bucharest according to weather conditions for example this is how a little tree looks like after a freezing rain on January 2019.

В този случай получавате истинско мразовито изображение, което обикновено се получава на стъклото. Трети етап.
In this case, you get a real frosty image, which is usually obtained on the glass.

Търсене на Арктика 2 В Арктика стремежа 2 син на крал сняг определя да земята в Мразовито затвор за всички живи същества.
In Arctic Quest 2, the son of the Snow King sets out to turn Earth into an icy prison for all living creatures.

Дори и времето да е мразовито и студено, да има празнични дни,
Even the weather is frosty and cold and there are holidays,

пустини и Мразовито планини с разнообразни климат.
deserts, and icy mountains with diverse climate.

При мразовито време, стартирането на двигателя се опростява от включването на нагревател за подгряване.
In frosty weather, the start of the motor is simplified by the inclusion of a preheating heater.

все пак до края на март времето остава доста мразовито.
subtly to crawl up, but by the end of March weather remains quite frosty.

Очаквайте супер гъсти като бетонни кола, оформени в средата на красиво оформеното растение, с мразовито бели зелени пъпки с нотки на лилаво.
Expect super dense like concrete colas formed in the middle of the beautifully formed plant, with frosty white light green buds with hints of purple.

Почти всяка луксозна марка предлага програма за шофиране през зимата в някое мразовито кътче на земното кълбо.
Nearly every luxury marque runs a winter driving program in some frosty corner of the globe.

в противен случай при мразовито време, цветът може да получи студено напрежение,
otherwise in frosty weather, the flower can get cold stress,

Влизането в колата рано сутрин през зимата ще бъде мразовито изживяване- освен ако не сте оставили двигателя да работи няколко минути преди това- затова се уверете,
Jumping into your car early in the morning in winter will be a cold experience unless you have left the engine running a few minutes before,

ще ви затопли добре в мразовито и ветровито време.
will warm you well in frosty and windy weather.

върху леда в залива Ботния, в мразовито зимно време.
on the ice of the Gulf of Bothnia in freezing winter weather.

Babbage и имах много кратко поцинковане на няколко секунди в Мразовито вода на Grisedale Tarn,
Babbage and I had a very brief dip of a few seconds in the icy water of Grisedale Tarn,