МРАЗЯ СЕ - превод на Английски

• i hate myself

Примери за използване на Мразя се на Български и техните преводи на Английски

И мразя се, когато съм печален;….
I hate when I am sad.

Мразя се за това, че пропиляхме толкова много време.
I hate that we lost so much time.

Знам, мразя се, че го казвам.
I know, I hate to say it.

Мразя се, но не мога да спра.
I hate it but I can't stop.

Мразя се още повече.
I hated me even more.

Мразя се заради това.
I hate me for that.

Мразя се за това.
I hate me for that.

Мразя се, че не бях там.
I hate that I wasn't there.

Мразя се за това, което съм.
I hate what myself is.

Мразя се за това, че дишам.
I hate the fact that I breathe.

Мразя се, но не мога да спра.
I hate it, but I can't stop myself.

Мразя се за това.
I hate for that.

Това е най-големия ми срам. Мразя се.
It's my great shame, I hate myself for it.

Мразя се затова, че не ти казах и съжалявам,
I hated not telling you,

Мразя се, че в колата ти разправих измислица. Но нямах избор.
I hated to tell you that phony story in your car that time but there was no other way.

Щяхме да приключим, мразейки се един друг до дъното на душите си.
We would end up hating each other's guts.

Мразех се за това.
I hated myself for it.

Мразех се, защото съм различна.
I hated myself because I was different.

Мразех се и за това се напивах.
I hated myself, so I drank too much.

Мразех се за това, но също и се радвах да я видя.
I hated myself for doing it, but I actually acted happy to see her.