МУЛТИЕТНИЧЕСКИ - превод на Английски

• multi-ethnic
• multiethnic

Примери за използване на Мултиетнически на Български и техните преводи на Английски

Повечето от читателите на това есе живеят в плуралистични държави, които отдавна са станали мултиетнически и мултикултурни.
Most of the readers of this essay live in pluralistic states that have long since become multiethnic and multicultural.

насърчаваме младите хора от региона(все още мултиетнически и беден) да участват в младежки обмени по програма Еразъм+.
encourage young people from the region(still multi-ethnic and poor) to participate in the Erasmus+ youth exchange programmes.

Повечето от читателите на това есе живеят в плуралистични държави, които отдавна са станали мултиетнически и мултикултурни.
Most of the readers of this essay live in pluralist states which have long since become multiethnic and multicultural.

стават част от пейзажа на мултиетнически градове като Москва.
become a part of the fabric of multi-ethnic cities like Moscow.

(Аплодисменти) За мен е ясно, че всички общества ще бъдат мултиетнически, мултикултурни, мултирелигиозни в бъдещето.
(Applause) For me it is clear that all societies will be multiethnic, multicultural, multi-religious in the future.

като последица от многокултурния и мултиетнически характер на наследството на Занзибар и Суахили.
as a consequence of the multi-cultural and multi-ethnic nature of Zanzibar's and Swahili heritage.

Завършилите програмата са високо квалифицирани специалисти в областта на преподаването на руски език в мултиетнически класове;
Graduates of the program are highly qualified specialists in teaching Russian in multiethnic classes;

усилията на целия мултиетнически екип на сдружението.
the efforts of the entire multiethnic team of the association.

преподаването на тази тема трябва да се извършва в мултиетнически класове/ общностите,
the teaching of this subject should be carried out in multiethnic classes/ communities,

самата ѝ способност да управлява огромни мултиетнически пространства около Средиземноморието е предоставяла решение, което вече не съществува.
its very ability to govern vast multiethnic spaces around the Mediterranean provided a solution of sorts that no longer exists.

Споразумение за мултиетническо управление бе постигнато в Буяновац, Сърбия.
Agreement on multi-ethnic government reached in Bujanovac, Serbia.

Страната е мултиетническа и мултикултурна, което играе важна роля в политически.
The country is multi-ethnic and multi-cultural, which plays a large role in politics.

Мултиетническо Косово не съществува освен в бюрократичните оценки на международната общност.
A multiethnic Kosovo does not exist, except in the written pronouncements of the international community.

Еритрея е мултиетническа държава(признати 9 етноса).
Eritrea is a multi-ethnic country, with nine recognized ethnic groups.

Кога Косовската мултиетническа полиция ще може да поеме това задължение?
When will the Kosovo multiethnic police be able to take care of that job?

В продължение на много векове, плуралистичните мултиетническите общества са били норма,
Pluralistic, multi-ethnic societies have been the norm,

Бучковски: Мултиетническият състав на полицията имаше забележителен успех.
Buckovski: The multiethnic composition of the police had remarkable success.

Македония е мултиетническо, мултикултурно и мултирелигиозно общество.
Macedonia is a multi-ethnic, multi-cultural and multi-religious society.

Защо тогава сме против мултиетническите и мултикултурни общества?
How are they detrimental to multicultural and multiethnic polities?

Еритрея е мултиетническа държава(признати 9 етноса).
Eritrea is a multi-ethnic state with nine recognized ethnic groups.